Translation for "the mounting" to finnish

The mounting

• asennuslevyn
• kiinnitys

Translation examples

asennuslevyn

Conclusion rafters to the wall.Then use the mounting plate (single coupling).
Johtopäätös orret seinään.Käytä sitten asennuslevy (single kytkin).

Roller bearings in the bearing housing above the mounting plate (HJTL 71 … 73).
Laakerointina vierintälaakerit laakeripesässä asennuslevyn yläpuolella (HJTL 71…73).

Then, with screws, screw-in anchors fasten the mounting plate and set it in the indoor unit.
Sitten, ruuveilla, ruuvi-in ankkurit kiinnitä asennuslevy ja aseta se sisäyksikön.

That the mounting plates (such as the IFP plate, NIS plate or RMP plate) are not included.
että asennuslevyt (kuten IFP -levy, NIS -levy tai RMP -levy) eivät sisälly pakettiin.

To avoid this, the bottom of the cabinet should be provided for the indentation, which corresponds to the width of the mounting plate.
Tämän välttämiseksi, pohja kaapin olisi säädettävä syvennyksen, joka vastaa leveyttä asennuslevyn.

Regardless of whether the enclosure is upright or horizontal, the mounting plate is quickly and easily fitted.
Asennuslevyn voi asentaa helposti ja nopeasti riippumatta siitä, onko kotelo pysty- vai vaaka-asennossa.

Step on the edge of the mounting plate must not exceed 20 cm, and in the middle of the plate - no more than 30cm.
Vaihe reunalla asennuslevyn ei saa ylittää 20 cm, ja keskellä levy - enintään 30 cm.

The downside is the need to resolve the mounting (in an apartment building, the installation is not allowed), and the possible risk of leakage.
Huonona puolena on tarvetta ratkaista asennuslevyn (kerrostalossa, asennus ei ole sallittua), ja mahdollinen vuotoriski.

kiinnitys

Down the mounting rails and
Penkkien kiinnitys ja kiskot

The mounting takes place with the supplied screws.
Varsinainen kiinnitys tapahtuu mukana olevien ruuvien avulla.

The mounting seems to be sturdy enough, so the panels shouldn't detach by themselves.
Kiinnitys vaikuttaisi olevan riittävän jämerä, joten paneelit eivät irtoile itsekseen.

If you buy a chandelier with fastening at the mounting bracket, it simply can not be fixed.
Jos ostat kattokruunu kiinnitys telineeseen, se ei yksinkertaisesti voi olla kiinteä.

The compact laser micrometer has all the evaluation electronics integrated in the case and the mounting is very flexible.
Pienikokoisessa lasermikrometrissä on kaikki elektroniikka sisäänrakennettuna kotelossa ja kiinnitys on hyvin joustava.

The wrist rest is mounted with two screws and four plastic clamps, so the mounting is very durable and sturdy.
Tuki on kiinnitetty kahdella ruuvilla ja neljällä muoviklipsillä, joten kiinnitys on tukeva ja kestävä.

It has a mounting on the back of the sheath to which you can attach any of the mounting accessories that come with it.
Se on kiinnitys vaipan takaosaan, johon voit kiinnittää sen mukana tulevat asennusosat.

The mount is used special drain trap made of brass, steel or plastic, which is connected to
Kiinnitys on käytetty erityinen hajulukko messinkiä, terästä tai muovia, joka on yhdistetty viemäriverkostoon.Tyhjennys on oltava kestäviä ja korroosiota.

The term is sometimes confused with electronic packaging, which is the mounting and interconnecting of integrated circuits (and other components) onto printed-circuit boards.
Termi on joskus sekoittunut elektroniseen pakkaukseen, joka on integroitujen piirien (ja muiden komponenttien) kiinnitys ja kytkeminen päälle piirilevyille.

It’s not always necessary to buy your new buckles from the same brands as your skates since the mounting is often pretty universal.
Aina ei kuitenkaan ole tarpeen ostaa uusia solkia samalta valmistajalta, kuin rullaluistimet ovat, sillä niiden kiinnitys on usein melko universaalia.