Translation for "the most powerful" to finnish

The most powerful

• voimakkain
• tehokkain

Translation examples

voimakkain

The most powerful authority is speaking.
Voimakkain auktoriteetti puhuu.

the most powerful psychoactive preparation
se on voimakkain psykoaktiivinen valmiste

The most powerful waterfall in Europe: Dettifoss
Euroopan voimakkain vesiputous Dettifoss

Magnesium: the most powerful relaxation mineral available
Magnesium: kaikkein voimakkain rentoutumismineraali

The queen is the most powerful piece.
Kuningatar on shakkipelin voimakkain nappula.

The most powerful and wise goddess of Olympus.
Olympuksen voimakkain ja viisas jumalatar.

Because of that, he is the most powerful.
Siksi hän on kaikkein voimakkain.

This is the most powerful tool in CSS.
Kyseessä on CSS:n voimakkain työkalu.

Love is the most powerful source in the Universe.
Rakkaus on voimakkain lähde universumissa.

It is the most powerful interferometer in the world.
Se on maailman voimakkain interferometri.

Noon is the most powerful of the trio.
Tohtori Outo on kiistämättä voimakkain velho Maassa.

Imagination is one of the most powerful things in the world, according to Skye.
Lanfearin uskotaan olevan yksi voimakkaimmista Hyljätyistä, kenties voimakkain Ishamaelin jälkeen.

High Magic: The most powerful magic, being of the Cosmos.
Magician - Magician, "maagi", omaa huonoimman kestävyyden, mutta voimakkaat loitsut.

Harald, by being the oldest, was the most powerful of the brothers.
Harald oli veljeksistä vanhimpana voimakkain ja vaikutusvaltaisin.

The winding engines were some of the most powerful in the South Wales coalfield.
Insubrit olivat Gallia Cisalpinan voimakkain kelttiheimo.

It was also far-and-away the most powerful secondary state.
Malista tuli myös Länsi-Afrikan voimakkain ja suurin mahti.

Schumann was one of the most powerful and influential physicists in Germany.
Schumann oli yksi voimakkaimmista ja vaikutusvaltaisimmista fyysikoista Saksassa.

The most powerful of Phrygia's successor states were Lydia, Caria and Lycia.
Fryygiaa seuraavista valtiosta voimakkaimpia olivat Lyydia, Kaaria ja Lyykia.

Jaspers is one of the most powerful beings and mutants in the Marvel universe.
Ikuisuus on yksi kaikkein voimakkaimmista olennoista Marvel-universumissa.

tehokkain

The most powerful class - Warriors.
Tehokkain luokka - Warriors.

Free The most powerful Flashlight .
Ilmainen Tehokkain taskulamppu.

And the most powerful laser pointer?
Ja tehokkain laserosoitin?

Free The most powerful mathematical app!
Ilmainen Tehokkain matemaattinen app!

The most powerful of all Cosmo Capsule attacks.
Näistä tehokkain aktivoija on koboltti.

Still photographs are the most powerful weapon in the world.
Elokuvassa ase esiteltiin maailman tehokkaimmaksi käsiaseeksi.

"Metallic Hydrogen: The Most Powerful Rocket Fuel Yet to Exist".
Tsiolkovski päätteli aivan oikein, että tehokkain rakettipolttoaine on vety.

The Arnage-derived Brooklands uses the most powerful version of the engine yet.
Brabuksen virittämä versio on tehokkain tästä moottoriperheestä.

The Dr13 has been the most powerful and the fastest diesel locomotive in VR Group service.
Dr13 on ollut tehokkain ja nopein koskaan VR:llä käytössä ollut dieselveturi.

The following year saw the introduction of the most powerful AX variant, the 100 bhp (75 kW; 101 PS) GTi.
Seuraavana vuonna esiteltiin tehokkain AX-versio, GTi, jonka moottori tuotti 74 kW (101 hv).

The engine produced a total of 5,267 indicated horsepower (3,928 kW) and was the most powerful thus far built for a warship.
Koneisto tuotti 5 267 hevosvoima eli 3 928 kilowattia ollen siten aikansa tehokkain sotalaivoihin asennettu höyrykone.

The Tu-160 is powered by four Kuznetsov NK-32 afterburning turbofan engines, the most powerful ever fitted to a combat aircraft.
Tu-160:n siipien alapuolelle on asennettu yhteensä neljä Kuznetsov NK-321-mallin jälkipolttavaa suihkumoottoria, jotka ovat maailman tehokkaimmat sotilaslentokoneeseen suunnitellut moottorit.

Upon release, the Model 3 was easily the most powerful arcade system board in existence, capable of over one million quad polygons per second and over two million triangular polygons per second.
Julkaisuhetkellään Model 3 oli ylivoimaisesti markkinoiden tehokkain kolikkopelialusta, jonka polygonien piirtokyky ylti jopa yli miljoonaan polygoniin per sekunti.

Contemporary critics praised the powerful effect of March's novel technique of multiple points of view; already in 1935 (in an essay on new techniques in the novel), John Frederick wrote in The English Journal, "The cumulative effect... is one of the most powerful and memorable to be found in the whole range of writing about the war."
Jo vuonna 1935 (esseessään romaanin uusista tekniikoista) John Frederick kirjoittaa The English Journalissa: "Kertautuva vaikutus... ilmenee tehokkaimpana ja mieleenjäävimpänä sotaa käsittelevissä teksteissä."