Translation for "voimakkain" to english

Voimakkain

• the most powerful
• the strongest

Translation examples

the most powerful

Voimakkain auktoriteetti puhuu.
The most powerful authority is speaking.

se on voimakkain psykoaktiivinen valmiste
the most powerful psychoactive preparation

Euroopan voimakkain vesiputous Dettifoss
The most powerful waterfall in Europe: Dettifoss

Magnesium: kaikkein voimakkain rentoutumismineraali
Magnesium: the most powerful relaxation mineral available

Kuningatar on shakkipelin voimakkain nappula.
The queen is the most powerful piece.

Olympuksen voimakkain ja viisas jumalatar.
The most powerful and wise goddess of Olympus.

Siksi hän on kaikkein voimakkain.
Because of that, he is the most powerful.

Kyseessä on CSS:n voimakkain työkalu.
This is the most powerful tool in CSS.

Rakkaus on voimakkain lähde universumissa.
Love is the most powerful source in the Universe.

Se on maailman voimakkain interferometri.
It is the most powerful interferometer in the world.

Tohtori Outo on kiistämättä voimakkain velho Maassa.
Noon is the most powerful of the trio.

Lanfearin uskotaan olevan yksi voimakkaimmista Hyljätyistä, kenties voimakkain Ishamaelin jälkeen.
Imagination is one of the most powerful things in the world, according to Skye.

Magician - Magician, "maagi", omaa huonoimman kestävyyden, mutta voimakkaat loitsut.
High Magic: The most powerful magic, being of the Cosmos.

Harald oli veljeksistä vanhimpana voimakkain ja vaikutusvaltaisin.
Harald, by being the oldest, was the most powerful of the brothers.

Insubrit olivat Gallia Cisalpinan voimakkain kelttiheimo.
The winding engines were some of the most powerful in the South Wales coalfield.

Malista tuli myös Länsi-Afrikan voimakkain ja suurin mahti.
It was also far-and-away the most powerful secondary state.

Schumann oli yksi voimakkaimmista ja vaikutusvaltaisimmista fyysikoista Saksassa.
Schumann was one of the most powerful and influential physicists in Germany.

Fryygiaa seuraavista valtiosta voimakkaimpia olivat Lyydia, Kaaria ja Lyykia.
The most powerful of Phrygia's successor states were Lydia, Caria and Lycia.

Ikuisuus on yksi kaikkein voimakkaimmista olennoista Marvel-universumissa.
Jaspers is one of the most powerful beings and mutants in the Marvel universe.

the strongest

Syy on voimakkaimman hulluus.
Reason is the madness of the strongest.

Voimakkaimmin kasvoivat kansainväliset logistiikkapalvelut.
The strongest growth was in international logistics services.

Voimakkain positiivinen palautetekijä on vesihöyry.
The strongest positive feedback is water vapour.

Sitrushedelmät kuuluvat voimakkaimmin aineenvaihdunnan säätelijöihin.
Citrus fruits are among the strongest regulators of metabolism.

Jauhettauho on taudin voimakkain uhka.
Powdery mildew is the strongest threat of the disease.

Hymy on voimakkain vastaanotto flirttailla.
Smile is the strongest reception in matters of flirting.

Kansalliset toimenpiteet vaikuttavat voimakkaimmin ihmisten elämään.
National measures have the strongest impact on people's lives.

TELL. Mut voimakas on yksin voimakkain.
But the strong man is the strongest when alone.

0 x Syy on voimakkaimman hulluus.
0 x Reason is the madness of the strongest.

Tällä hetkellä kipu on voimakkain.
It is at this time that the pain is the strongest.

Se on eräs voimakkaimmista orgaanisista hapoista.
It is one of the strongest acids.

Hän kuitenkin oli voimakkain mustista haltioista.
He is the strongest of the Black Soldiers.

Se on oletettavasti kaikkein voimakkain taikasauva.
It is said to be the strongest Evil Dragon.

Kuvien vastustaminen vallitsi voimakkaimmin valtakunnan itäosissa.
The strongest thunderstorms occurred in the southern Inland Empire.

Supersolut ovat voimakkaimpia ja eniten vaurioita aiheuttavia ukkosia.
Supercell thunderstorms are the strongest and most severe.

Halogeenit ovat epämetalleista herkimmin reagoivia ja voimakkaita hapettimia.
Holograms are considered the strongest anti-counterfeit measure available.

Rakkaus on yksi ihmisen voimakkaimmista tunteista.
The human desire for companionship is one of the strongest human drives.

TCDD on yksi voimakkaimmista synteettisistä myrkyistä ja karsinogeeni.
Hypochlorite is the strongest oxidizing agent of the chlorine oxyanions.

Koe oli siihen astisista voimakkain ja aiheutti magnitudin 5,3 seismisen tapauksen.
The strongest aftershock had a magnitude of 5.6.