Translation for "the legends" to finnish

The legends

• legendat
• legendoja

Translation examples

legendat

The legend lives and the legends never die.
Legenda elää eivätkä legendat kuole milloinkaan.

The Legend of Tarzan (film)
Tarzanin legenda (elokuva)

The Legend of Hard Work.
Kovan työn legenda.

Thus, the legend was born.
Legenda oli syntynyt.

Search results - the legend of heroes
Hakutulokset - destiny legend

Ferrari - the history of the legend
Ferrari - historia legenda

The legend of St. Nicholas
Legend of St. Nicholas

The man, The myth, The legend
Mies, myytti ja legenda

Now you can touch the legend!
Nyt voit koskettaa legenda!

"The Legend Continues".
Legenda jatkaa elämistään.

The Legend of the Sleeping Giant.
Legenda vaeltavasta aaveesta.

The Legend of Zelda: Hourglass of Dreams) "The Legend of Zelda: Phantom Hourglass development staff interview". nindori.com.
The Legend of Zelda: Phantom Hourglass Zelda.com-sivustolla (englanniksi) The Legend of Zelda: Phantom Hourglass Nintendo Suomen kotisivuilla.

The Legend of Zelda (NES) by Nintendo EAD and Nintendo initiated the Legend of Zelda series in 1986.
The Legend of Zelda on Nintendon The Legend of Zelda -pelisarjan ensimmäinen osa, ja se julkaistiin vuonna 1986 NES:lle.

Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes.
Greystoke: Legenda Tarzanista, apinain kuninkaasta (engl.

The Legend of Spyro: A New Beginning is the first game in The Legend of Spyro trilogy, a reboot of the Spyro the Dragon series.
The Legend of Spyro: A New Beginning on The Legend of Spyro -sarjaan kuuluva toimintapeli.

There are several different versions of the legend.
Useissa tarinoissa legendan eri versiot on yhdistetty.

Saviour Machine next turned to the Legend trilogy.
Seuraavaksi Saviour Machine siirtyi Legend-trilogian pariin.

The Legend of Zelda: Phantom Hourglass.
The Legend of Zelda: Phantom Hourglass, virallinen jatko-osa.

legendoja

The legends or tales of it does not matter.
Legendoja tai satuja ei ole väliä.

The mention of the first maze we know of the legends.
Maininta Ensimmäisen sokkelo tiedämme legendoja.

You can read more about the legends of Vyšehrad here.
Linnoituksen legendoista voit lukea englanniksi täällä.

Together with the legends followed and the name of the asterism.
Yhdessä legendoiden kanssa ja asterismin nimen kanssa.

The holiday is dedicated to the legends of Riga this year.
Yuhla on omistettu Riian legendoille tänä vuonna.

It can be said that is the way to represent the legends.
Voidaan sanoa, että on tapa edustaa legendoja.

Tsambika monastery The legends about this place vary but the latest I read went something like this.
Legendoja tästä paikasta on erilaisia mutta viimeisin lu

The legends about the birth and exploits of Ganesha a
Legendoja synnystä ja hyödyntää ja Ganesha monia eri Puranas jolloin eri versioita sa...

The value of roses tattoos is directly related to the legends that walk around this image.
Ruusujen tatuoiden arvo liittyy suoraan tämän kuvan kulkeviin legendoihin.

However, the legends that can grow up around historical figures may be hard to distinguish from fact.
Samalla hänen ympärilleen alkoi syntyä legendoja, joita on edelleen vaikea erottaa tositarinoista.

Under the name Gwalchmei, he appears very early in the legend's development, being mentioned in some of the earliest Welsh Arthurian sources.
Percival yhdistettiin Graalin maljan etsintään jo varhaisimmissa Arthurista kertovissa legendoissa.

Hłasko's biography is highly mythologized, and many of the legends about his life he spread himself.
Hłaskon elämä on erittäin mytologisoitu, ja huomattavaa osaa sitä koskevista legendoista levitti hän itse.

Along the way, she gets a lesson on the legend of Syberia and the customs of the mysterious prehistoric Youkol people who lived with mammoths and were able to domesticate them.
Yliopistolla Kate saa tietää Syberian legendoista ja esihistoriallisista Youkol-ihmisistä, jotka kykenivät kesyttämään mammutteja ja elämään niiden kanssa.

The sarcophagus of Lucius Artorius Castus, a Roman prefect thought to possibly be one of the inspirations for some of the legends of King Arthur, was discovered in Stobreč.
Lucius Artorius Castus (100-luku jaa.) oli roomalainen upseeri, jonka on arveltu voineen olla legendojen kuningas Arthurin historiallinen esikuva.

So involved has the interrelation of the literary and folk variants become that some leading experts have suggested that the folk variants, stemming from the legends about Amirani, preceded the literary Amiran-Darejaniani, rather than being derived from it.
Kirjallinen perinne ja kansanperinne ovat kietoutuneet niin vahvasti toisiinsa, että jotkut johtavat asiantuntijat ovat ehdottaneet kertomuksen kansanomaisten, Amiranin legendoista periytyvien versioiden edeltäneen kirjallista Amirandaredžaniania sen sijaan, että ne olisivat siitä peräisin.