Translation for "the legality" to finnish

The legality

• laillisuuden
• laillisuus

Translation examples

laillisuuden

Establishing the legality of the meeting
Kokouksen laillisuuden toteaminen

Checking the legality of the merger
Sulautuman laillisuuden tarkistaminen

Determining the legality of the meeting
Laillisuuden ja päätösvallan toteaminen

The legality of the meeting and the quorum
Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen

Comments on the legality and regularity of transactions
Huomautukset toimien laillisuudesta ja asianmukaisuudesta

What are the terms of use and the legality of the software?
Mitkä ovat käyttöehdot ja ohjelmiston laillisuudesta?

(a) check the legality and regularity of operations financed by the Funds;
a) rahastoista rahoitettavien toimien laillisuuden ja sää

In 2005, the legal structure changed from "GmbH" to unlisted "AG" In 2011 the Higher Regional Court of Frankfurt am Main confirmed the legitimacy of PM-International marketing plan.
Vuonna 2011 Frankfurt am Mainin ylempi alueoikeus vahvisti PM-Internationalin markkinointisuunnitelman laillisuuden.

This is a departure from the traditional position, where the court restricts itself to assessing the legality of decisions.
Alistus on hallintoprosessin vireillepanomuoto, jonka perusteella hallinto-oikeus tutkii henkilökohtaisen vapauden rajoittamista tai menettämistä koskevan toimenpiteen laillisuuden.

For instance, during the Vietnam War there was disagreement among the media over tactics, but the broader issue of the legality and legitimacy of the war was ignored (see Coverage of "enemy" countries).
Esimerkiksi Vietnamin sodan aikana mediassa oli erimielisyyksiä sodan taktiikoista, mutta laajempi näkökulma sodan laillisuudesta ja oikeutuksesta jätettiin huomioimatta.

Iraq invasion (2003), the media's failure to report on the legality of the war despite overwhelming public opinion in favor of only invading Iraq with UN authorization.
Irakin sotaan, jossa media epäonnistui raportoimaan sodan laillisuuden vaikka yleinen mielipide oli ylivoimaisesti sen puolella, että Irakiin hyökäyttäisiin vain YK:n valtuutuksella.

laillisuus

The legality of the meeting shal
Todetaan kokouksen laillisuus.

Theme: The legality of sports gambling
Teema: Urheiluvedonlyönnin laillisuus

the legality and quorum of the meeting;
- kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus,

stating the legality and quorum of the meeting
todetaan kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus

establishing the legality and quorum of the meeting
4. todetaan kokouksen laillisuus ja päätösvalta

It ensures the legality and reliability of operations.
Näin varmistetaan toiminnan laillisuus ja luotettavuus.

3. finding the legality and quorum of the meeting,
3. todetaan kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus

3. establishment of a quorum and of the legality of the meeting
3. todetaan kokouksen laillisuus j

Accounting for the legality of transactions related to settlements and loans.
Sovintoratkaisuihin ja lainoihin liittyvien liiketoimien laillisuus.

The legality of industrial hemp varies widely between countries.
Raakamaidon myymisen laillisuus vaihtelee maittain.

The legality of such techniques has been questioned in the United States, in particular whether a court warrant is required.
Tämänkaltaisten tekniikoiden laillisuus on ollut kyseenalaistettua esimerkiksi Yhdysvalloissa, jossa on annettu erityistä huomiota kysymykselle tuomioistuinten määräysten tarpeellisuudesta.