Translation for "the internal" to finnish

The internal

• sisäisen
• sisäinen

Translation examples

sisäisen

The internal audit function
Sisäisen tarkastuksen ohje

Laying the internal network
Tehdyn sisäisen verkon

Organization of the internal network
Organisaatio sisäisen verkon

The internal auditor's annual report
Sisäisen tarkastajan vuosikertomus

Deviation of the internal clock:
Sisäisen kellon virhe:

Appointment of the internal auditor
Sisäisen tarkastajan nimittäminen

Parts of the internal filter!
Sisäisen suodattimen osat!

the Internal Security Fund (ISF).
sisäisen turvallisuuden rahastosta.

The internal audit control fraud Daily
Sisäisen tarkastuksen järjestäminen

He focuses on the internal and disregards the external.
Ulkoisen todellisuuden sijasta pitäydytään sisäiseen.

On the open road, the primary power source is the internal combustion engine.
Suihkumoottori on sisäiseltä toimintaperiaatteeltaan kaasuturbiini.

With Memento pattern the internal state of an object is stored.
Muisto (Memento) perustuu olion sisäisen tilan kapselointiin.

Alcmaeon also was the first to dwell on the internal causes of illnesses.
Alkmaion oli ensimmäinen, joka tutki sairauksien sisäisiä syitä.

The purpose of the secretariat is to co-ordinate the internal and external work of the organisation.
Yhteisöviestintä käsittää organisaatioiden sisäisen ja ulkoisen viestinnän.

On 9 March, Abhisit imposed the Internal Security Act from 11–23 March.
9. maaliskuuta 2010 Abhisit julisti sisäisen järjestyksen asetuksen olevan voimassa 11.-23. maaliskuuta.

Another way to treat it may be to replace the internal body fluid and receive respiratory support.
Venyttelyllä estetään lihasten kiristyminen ja vaikutetaan lihaksen sisäiseen aineenvaihduntaan ja rentouteen.

It is important to know the internal structure of the group because that structure can be related to the proposed motivations for animal grouping.
Ryhmän sisäisellä rakenteen perusteella voidaan päätellä ryhmän olemassaolon syitä.

It was President Kekkonen's considered opinion that the Night Frost Crisis was caused by the internal disputes within the Social Democratic Party.
Presidentti Urho Kekkonen puolestaan piti yöpakkasten perimmäisenä syynä SDP:n sisäisiä kiistoja.

sisäinen

the internal wiring in the
sisäinen johdotus autotallissa.

The internal workmanship Accordingly
Sisäinen ammattitaito Näin ollen

The internal master website.
Sisäinen master-www-sivusto.

the internal atmosphere of the room.
sisäinen ilmapiiri huone.

The internal memory is full.
Sisäinen muisti on täynnä.

How to uncover the internal stairs
Miten löytää sisäinen portaat

2, the internal quality of the weld
2, hitsin sisäinen laatu

Blood - the internal environment of the body
Veri - kehon sisäinen ympäristö

The internal memory is almost full.
Sisäinen muisti on lähes täynnä.

- Personal injury on the internal soul
Syitä ärsykkeisiin - Henkilökohtainen sisäinen sielunvamma.

Although powerful, the internal modem was commercially impractical.
Vaikka sisäinen modeemi oli tehokas, se ei ollut käytännöllinen.

In the cavernous sinus it runs alongside the internal carotid artery.
Aridissa ilmastossa sen ympärille muodostuu sisäinen valuma-alue.

The internal workings of a fund are more complicated than this description suggests.
Gluonien sisäinen rakenne on monimutkaisempi ja on jätetty tästä luokittelusta pois.

The most fundamental cause for Trần dynasty's success is the internal solidarity of the leaders.
Keskeinen syy Franz Seynin hallinnon menestykseen oli kuitenkin suomalaisten sisäinen epäyhtenäisyys.

The internal structure of the odontoid process is more compact than that of the body.
Näin ollen Dionen sisäinen rakenne on samankaltainen kuin sitä pienemmällä Enceladuksella.

The internal situation within the PSOE had been at a standstill for months.
WSOY:n sekava sisäinen tila oli ollut yleisen huomion kohteena jo pitkän ajan.

In addition to the internal and textual reliability of the gospels, external sources can also be used to assess historical reliability.
Sisäinen ja ulkoinen lähdekritiikki on aina yhdistettävä tekstin luotettavuuden arvioimiseksi.

Ideally, the internal quality determines the external quality and external quality determines quality in use.
Ideaalitilanteessa ohjelmiston sisäinen laatu määrittää ulkoisen laadun, ja ulkoinen laatu puolestaan laadun ohjelmiston käytössä.

The attacker also knows the hash digest at this point, which means they know the internal state of the hashing function at that point.
Sakuralla on myös niin sanottu sisäinen Sakura, joka sanoo, mitä Sakura oikeasti ajattelee tyynen ulkokuorensa alla.

The producer working for the developer is known as the internal producer and manages the development team, schedules, reports progress, hires and assigns staff, and so on.
Sisäinen tuottaja hallinnoi asioita kuten pelin kehitystiimin aikataulutusta, raportoi edistymisestä, palkkaa henkilökuntaa ja määrää sitä eri tehtäviin.