Translation for "the guides" to finnish

The guides

• ohjaimet
• oppaita

Translation examples

ohjaimet

- Using a level, set the guides on the old floor.
- käyttäminen taso, asettaa ohjaimet vanhan lattian.

Show Guides - There are two ways to show the Guides: All across the grid or only on the clue area.
Näytä ohjaimet - On kaksi tapaa näyttää ohjaimet: koko ruudukon alueella tai vain vihjealueella.

In this case, the guides and rollers are mounted on the wall, outside the doorway.
Tässä tapauksessa, ohjaimet ja rullat seinälle oviaukon ulkopuolelle.

Check the paper to verify the guides lightly touch the stack, but do not bend it.
Tarkista, että ohjaimet koskettavat pinoa kevyesti, mutta eivät taivuta paperia.

Then the guides are installed, for this you can use the standard metal angles.
Sitten ohjaimet on asennettu, joten voit käyttää tavallisia metallikulmia. Piirisahan toimintakyvyn testauspiiri

segment size from the lower end of the front side to the guide axis: 22 + 16 = 38 mm.
Segmentin koko etuosan pohjalta ohjaimen akseliin: 22 + 16 = 38 millimetriä.

For example, on a wireless controller, one of the lights around the Guide button will remain lit.
Esimerkiksi langattomassa ohjaimessa yksi Opas-painikkeen ympärillä olevista valoista jää palamaan.

Check the paper to verify that the guides touch the stack, but do not bend it.
Lisää paperi lokeroon. Tarkista, että ohjaimet koskettavat pinoa, mutta eivät taivuta paperia.

Raster ceiling is a meshsurface, which creates a certain amount of aluminum and the guide lattices.
Raster katto on meshpinnan, joka luo tietyn määrän alumiinin ja ohjaimen ristikoita.

Follow the guides mounted parallel to the first lighthouse along the length of the rule that is used for leveling screed.
Seuraa ohjaimet asennetaan rinnakkain ensimmäisen majakan pituudelta sääntöä, jota käytetään tasoitus perän.

oppaita

Yes, the Guides are Certificated.
Kyllä, sertifioitu oppaat

The guide describes the detailed...
Oppaassa kuvataan yksityiskohtaisesti...

You can print the guide using a PC.
Oppaan tulostaminen Voit tulostaa oppaan tietokoneen avulla.

Details in the Guide of UniConverter.
Yksityiskohdat oppaan UniConverter .

Please review the guides provided below.
Tarkista oppaita alla.

More info in the guide.
Lisätietoja löydät pelin Oppaasta.

Notes on viewing the guide
Oppaan katselemista koskevat huomautukset

About the guide for hotels
Tietoja hotelleille suunnatusta oppaasta

The guide describes the diesel engine...
Oppaassa kuvataan diesel moottori...

The first ascent was on 8 August 1842 by Pierre Jean Édouard Desor, Christian Girard, Arnold Escher von der Linth with the guides Melchior Bannholzer and Jakob Leuthold.
Ensimmäisenä huipulle ovat nousseet Pierre Jean Édouard Desor, Christian Girard, Arnold Escher von der Linth oppaiden Melchior Bannholzer sekä Jakob Leuthold kanssa 8. elokuuta 1842.

A route on the south face was first made in August 1906 by Geoffrey Winthrop Young and R. G. Major, with the guides Josef Knubel and Gabriel Lochmatter of St. Niklaus in the canton Valais.
Ensimmäinen kiipeäminen eteläseinämän kautta tehtiin vuonna 1906 kiipeäjinä Geoffrey Winthrop Young ja R. G. Major sekä oppaat Josef Knubel ja Gabriel Lochmatter St Niklauksen kylästä.

The first ascent of the western ridge (above the Festikinlücke) was made in 4.9.1878 by Mrs E. P. Jackson and Percy W. Thomas with the guides Aois Pollinger, Josef Truffer, Josef Marie Biner, Josef Imboden and Josef Lengen of St. Niklaus in the canton Valais.
Mukana olivat rouva E. P. Jackson ja Percy W. Thomas sekä oppaat Aois Pollinger, Josef Truffer, Josef Marie Biner, Josef Imboden ja Josef Lengen St Niklauksen kylästä.