Translation for "the general" to finnish

The general

• kenraali
• yleinen
• yleisen

Translation examples

kenraali

Get the general. Get out.
Napatkaa kenraali. Häipykää.

Don’t shoot!", the general calls.
Älä ammu!", huutaa kenraali.

The general showed sufficient courage to refuse.
Kenraalilla riitti rohkeutta kieltäytyä.

The generals of the Great Patriotic War:
Suuren isänmaallisen sodan kenraalit:

But the generals' report was horrible.
Mutta kenraalien lausunto on kamala.

Later the General left us alone.
Myöhemmin kenraali jätti meidät yksin.

At least the generals have bound their hands.
Kenraalit ovat sitoneet kätensä ainakin.

One of the generals of that time, General Taksin, reunited the Thai empire in 1769.
Yksi sen aikaisista kenraaleista, kenraali Taksin yhdisti Thaivaltakunnan vuonna 1769.

Jean-Christophe Bouvet as the General Edmond Bertineau
Jean-Christophe Bouvet … Kenraali Edmond Bertineau

"Mission 5: The General's Clue".
Mika Kulju: Kenraalin viisi sotaa.

The General of The Salvation Army.
Kenraalin antamia ohjesääntöjä pelastusarmeijan sotilaille.

His was awarded the General Douglas MacArthur Leadership Award.
Ensimmäinen purppurasydän myönnettiin kenraali Douglas MacArthurille.

This aircraft was named the General Feldmarschall von Hindenburg.
Tukikohta nimettiin kenraali Hoyt Vandenbergin mukaan.

She is set to appear as young Amelia Guerrero in The General's Daughter.
Sandra paljastuu kenraali Garzan tyttäreksi.

He was replaced, as head of the General Staff, by General Franz Halder.
Tehtävään valittiin kenraali Franz Halder.

1946) is the General Secretary of Republican Sinn Féin.
1967) on Syyrian tasavaltalaiskaartin kenraali ja komentaja.

The city was named after the General Mariano Escobedo.
Kaupunki on nimetty kenraali Aléxandros Papágoksen mukaan.

When the general died in 1909, the couple returned to England.
Kenraalin kuoltua 1909 Sclaterit palasivat Englantiin.

yleinen

• Ingeborg S. Germanium - From the general practice - for the general practice.
• Ingeborg S. Germanium - From yleinen käytäntö - on yleinen käytäntö.

Law: the general concept
Laki: yleinen käsite

The General Handbook says:
Yleinen käsikirja sanoo:

The general assessment is:
Yleinen arvionti kertoo seuraavaa:

the general state of the microbe.
mikrobin yleinen tila.

The general nature of the dissertation
Väitöskirjan yleinen luonne.

The general condition of the child.
Yleinen kunto lapsi.

This is the general form of a proposition.
Tämä on lauseen yleinen muoto.

In the history department, the general progression is as follows.
Todistamisen yleinen rakenne on yleensä seuraava.

The general chemical formula for alcohol fuel is CnH2n+1OH.
Primaarisen alkoholin yleinen kaava on CnH2n+1OH.

The general theme of this record is trust, the lack thereof or breaking up.
Albumin yleinen teema on luottamus, sen puute tai eroaminen.

On 7 July 2012, the Legislative body – the General National Congress – was elected.
7. heinäkuuta 2012 järjestettiin vaalit, joissa valittiin Yleinen kansankongressi (engl.

The General Data Protection Regulation has replaced the Data Protection Directive of 1995 when it came to effect on 25 May 2018.
Yleinen tietosuoja-asetus korvaa direktiivin toukokuussa 2018.

On 14 April 2016 the European Parliament and Council of the European Union adopted The General Data Protection Regulation (GDPR) (EU) 2016/679.
EU:n yleinen tietosuoja-asetus, 2016/679 (engl.

The responsibility for the general steering and development of postal services belongs to the Ministry of Transport and Communications.
Postitoiminnan yleinen ohjaus ja kehittäminen kuuluu liikenne- ja viestintäministeriölle.

S-Nitrosothiols have the general formula RSNO, where R denotes an organic group.
Sulfonaatti on ioni, jonka yleinen rakenne RSO2O−, missä R on jokin orgaaninen ryhmä.

The general linear group GLn(R) is the group of all R-linear automorphisms of Rn.
Yleinen lineaarinen ryhmä GLn(R) on kaikkien Rn:n R-lineaaristen automorfismien muodostama ryhmä.

yleisen

General arrangement The general arrangement sets out the general rules for the GSP.
Yleisessä menettelyssä vahvistetaan GSP-järjestelmän yleiset säännöt.

consider the general sum
harkita yleisen summa

defining the general guidelines,
määrittelemällä yleiset suuntaviivat,

The general violations are:
Yleisimpiä rikkomuksia ovat:

The general principles of construction
Yleiset periaatteet rakentamisen

Read the general baggage information
Lue yleiset matkatavaratiedot

Improving the general legal framework
Yleisen lainsäädäntökehyksen parantaminen

Call the general emergency number.
Soitat yleiseen hätänumeroon.

The general scheme of organization
Yleisestä järjestelmästä organisaation

This basic example illustrates the general concept.
Tämä artikkeli kertoo yleisestä käsitteestä.

This is the generally accepted academic view.
Tämä on yleisesti hyväksytyin teoria.

The general state of health care in Burma is poor.
Terveydenhoidon taso on Kamerunissa yleisesti huono.

It went on sale to the general public in 2002.
Se tuli yleiseen myyntiin vuonna 1999.

The general criteria of personality disorder (F60) should be met first.
A. Täyttää persoonallisuushäiriön (F60) yleiset kriteerit.

Because the general thing is that people will be upset by that.
Sillä yleisesti ottaen ihmiset ärtyvät moisesta.

In German-speaking lands, the general term was Harzer.
Esimerkiksi Suomen autonomian aikana sana oli yleisessä käytössä.

In 2014, Jaques won the general election unopposed.
Vuoden 2014 vaalit olivat yleisen tyytymättömyyden takia todella kilpaillut.

The most important one was the general population decline in Russia.
Määrä on laskenut Venäjän yleisen väestönkehityksen myötä.

The Superior General convokes the General Chapter every six years.
Venezuelan presidentti valitaan yleisellä kansanäänestyksellä joka kuudes vuosi.