Translation for "the experiment" to finnish

The experiment

• kokeilu
• koe

Translation examples

kokeilu

Return to this step in the experiment by clicking the experiment name in the list.
Palaa kokeilun tähän vaiheeseen klikkaamalla kokeilun nimeä luettelosta.

In the Experiment name field, enter the name you want to use for the experiment.
Anna Kokeilun nimi -kentässä nimi, jota haluat käyttää kokeilusta.

When the experiment ends, proceed to the Lessons learned stage.
Kun kokeilu on päättynyt etene Kokeilun opit -vaiheeseen. KOKEILUN OPIT

Can the experiment be replicated?
Onko kokeilu monistettavissa?

How is the experiment financed?
Miten kokeilu rahoitetaan?

Turn the instrument into the experiment.
Käännä instrumentti kokeiluun.

Assess the outcome of the experiment:
Arvioidaan tulos kokeilu:

The experiment was successful.
Kokeilu osoittautui onnistuneeksi.

The experiment proved inconclusive.
Kokeilu osoittautui lupaavaksi.

The experiment did not succeed.
Kokeilu ei kuitenkaan onnistunut.

The experiment was not repeated.
Kokeilu ei saanut jatkoa.

After several decades, the experiment was discontinued.
Parin vuoden kokeilun jälkeen portti poistettiin.

The experiment is anticipated to run for three years.
Kokeilun toivotaan kestävän kolme vuotta.

By this time, it is clear that the experiment has succeeded.
Muuten ryhmä piti kokeilua onnistuneena.

The experiment was a failure and soon abandoned.
Tämä kokeilu jäi lyhytaikaiseksi ja siitä luovuttiin.

Nearly everyone involved expected the experiment to be short-lived.
Vastustajien mielestä kokeilu olisi tullut lopettaa turhana.

Second Minister of Education Marjatta Väänänen considered the experiment a scandal.
Toinen opetusministeri Marjatta Väänänen piti kokeilua skandaalina.

koe

The experiment negatively affected his health.
Koe heikensi hänen terveyttään.

The experiment was carried out in 2 stages:
Koe suoritettiin kahdessa vaiheessa:

Feel the experiences of success in nature.
Koe onnistumisen kokemuksia, elämyksiä luonnossa.

At 1:23:04 a.m. the experiment began.
Koe alkoi 1:23:04 paikallista aikaa.

The experiment is carried out and they manage to perform the task.
Koe suoritetaan, ja he onnistuvat tehtävässä.

Comparable to Garcinia Cambogia, all the experiment of raspberry ketones continues to be unpredictable.
verrattavissa Garcinia Cambogia Kaikki koe vadelmaketoni edelleen arvaamaton.

In 18 cancer cells simply slowed growth. The experiment on people doctors and did not.
18 syöpäsolua hidasti kasvua. Koe ihmisille ja ei.

But the adopted child is not a toy and not a test subject for the experiment.
Mutta adoptoitu lapsi ei ole lelu eikä koe.

Until now we have not tested our dream - the experiment must be carried out.
Tätä ennen emme ole testanneet unelmaamme — koe on suoritettava.

Just like Garcinia Cambogia, all the experiment of raspberry ketones continues to be unclear.
Ihan kuin Garcinia Cambogia Kaikki koe vadelmaketoni edelleen epäselvä.

The experiment demonstrated that a steam engine would work on a boat.
Koe osoitti joka tapauksessa, että höyrykonetta voidaan käyttää laivoissa.

Reuben (Experiment 625) is one of the experiments created by Jumba, and one of Stitch's cousins.
Reuben (625) (lausutaan Suomessa Ruben) on Gantun luona asustava koe, ja Stitchin läheisin serkku.

In the experiment, it was observed that when the cantilever was out of contact with sample surface, no deflection signal was detected.
Yhdessä Morleyn kanssa tehty koe osoitti, ettei valonnopeus riipu havaitsijan liikkeestä.

The experiment was conducted at Stanford University on August 14–20, 1971, by a team of researchers led by psychology professor Philip Zimbardo using college students.
Koe toteutettiin vuonna 1971 kalifornialaisessa Stanfordin yliopistossa tutkija Philip Zimbardon johdolla.

She needed special cryogenic facilities and expertise, so the experiment was done at the National Bureau of Standards.
Kokeisiinsa hän tarvitsi voimakkaita jäähdytyslaitteita ja kokemusta, ja niinpä koe oli suoritettava standardointitoimistossa (National Bureau of Standards).

While the experiment was under way, ball lightning appeared and travelled down the string, struck Richmann's forehead and killed him.
Kun koe oli käynnissä, pallosalaman väitetään tulleen huoneeseen ja osuneen Richmannia päähän niin että hän kuoli.

The second, 105-day stage of the Mars-500 experiment began on 31 March 2009 when six volunteers started living in the experiment's isolated living complex.
Toinen, 105 päivää kestävä koe alkoi 31. maaliskuuta 2009, kun kuusi vapaaehtoista ryhtyi työskentelemään kokeen eristetyssä asuinkompleksissa.

The experiment is successful, and the facility's supervisor, Dr. Allen, plans to send a group from NASA to venture into a parallel dimension known as "Planet Zero".
Ensimmäinen koe onnistuu ja laitoksen päävalvoja tohtori Harvey Allen (Tim Blake Nelson) kokoaa ryhmän astronautteja matkustamaan rinnakkaisulottuvuuteen nimeltä ”Planeetta Zero”.