Translation for "the enduring" to finnish

The enduring

• pitenemisestä
• kestävä

Translation examples

kestävä

The enduring love of Queen Elizabeth II and Prince Philip in pictures
Kuningatar Elisabet II: ja prinssi Philipin kestävä rakkaus kuvina

In the long watchmaking years, to become the enduring symbol of luxury and elegant.
Pitkällä kelloteollisuuden vuotta tulla kestävä symboli ylellisyyttä ja tyylikäs.

Tab in the long years, to become the enduring symbol of luxury and elegant.
Välilehteä pitkää vuotta, tulla kestävä symboli ylellisyyttä ja tyylikäs.

The Mayoral Chain of Office represents the enduring ideals of democracy and freedom.
Pormestarien Chain Office Pormestarien Chain Office edustaa kestävä demokratian ihanteet ja vapauden.

The enduring success of Spider-Man has resulted in the character becoming a hot property among toy manufacturers.
Spider-Manin kestävä suosio on johtanut siihen, että hahmosta on tullut kuumaa tavaraa leluvalmistajien keskuudessa.

Island fire, or detached - is a spectacular way to place the fireplace in the center of the room, symbolizing the enduring role of a home.
Island tulipalo tai irrallaan - on mahtava tapa sijoittaa takan huoneen keskelle, symboloi kestävä roolia kotiin.

Active customer management, a corporate philosophy oriented to quality and above all the systematic support of employees are the foundation for the enduring success of the family enterprise.
Aktiivinen asiakkuudenhallinta, laatuajattelu ja ennen kaikkea työntekijöiden järjestelmällinen tukeminen muodostavat perustan perheyrityksen kestävälle menestykselle.

More than a Christian Dior retrospective - The carefully curated presentation also explores the enduring influence of the fashion house, and Dior's relationship with Britain. © Reuters
Enemmän kuin katsaus Christian Diorin elämään - Hienosti kuratoitu näyttely tutkii myös muotitalon kestävää vaikutusta ja Diorin suhdetta Britanniaan.

The Bose ElectroForce Systems Group is poised to be a key player in this important community—a logical extension of the enduring Bose commitment to research and innovation.
Bose ElectroForce Systems Group on osoittanut avaintoimijaksi tässä tärkeässä yhteisössä, mikä on loogista jatkoa Bosen kestävälle sitoutumiselle tutkimukseen ja innovaatioon.

To this end, the University is committed to maintaining its position at the forefront of education, research and social service; in line with the enduring motto of the institution:
Tätä varten yliopiston on sitoutunut säilyttämään asemansa kärjessä koulutuksen, tutkimuksen ja sosiaalisen palvelun; mukaisesti kestävä tunnuslause laitos: "Excellence in Education".