Translation for "the education sector" to finnish
Translation examples
Our work strengthens the education sector of Finnish development cooperation.
Verkoston työ vahvistaa suomalaisen kehitysyhteistyön koulutussektoria.
How will the education sector be able to respond to these challenges?
Miten koulutussektori pystyy vastaamaan näihin?
Perhaps the most impactful change has been to the educational sector.
Kaikkein vaikuttavin muutos on tapahtunut koulutussektorilla.
The applicant is included once in the numbers for the educational sector.
Hakija sisältyy yhden kerran koulutussektorin lukumäärään.
The needs in the education sector are immense since around 50 000 teachers have left the sector due to the war.
Tarpeet koulutussektorilla ovat valtavat, sodan vuoksi noin 50 000 opettajaa on lähtenyt koulutussektorilta.
The applicant or student is included once in the numbers for the educational sector.
Hakija tai uusi opiskelija sisältyy yhden kerran koulutussektorin lukumäärään.
In these figures, the new student is included once in the numbers for the educational sector.
Näissä luvuissa uusi opiskelija sisältyy kerran koulutussektorin lukumäärään.
Finn Church Aid has a significant role in the educational sector of Central African Republic.
Kirkon Ulkomaanavulla on merkittävä rooli Keski-Afrikan tasavallan koulutussektorilla.
The educational sector in Lebanon has undergone major changes since the inception of the 1997 curriculum.
Koulutussektorilla Libanonissa on muuttunut merkittävästi sen jälkeen, 1997 opetussuunnitelman.
We work with educational institutions across Europe, as well as many service providers to the education sector.
Teemme yhteistyötä oppilaitosten sekä monien koulutussektorin palveluntarjoajien kanssa eri puolilla Eurooppaa.
There have been worries from the educational sector that the exception proposed in article 4 is too limiting.
Koulutussektori on ollut huolestunut siitä, että artikla 4:n ehdottama rajoitus rajaa liikaa.
The COREPER version has changes to reflect the arguments of the education sector, but still includes the debated article 4(2).
COREPERin versiossa on muutoksia, jotka perustuvat koulutussektorin argumentteihin, mutta siinä on kuitenkin mukana kiistelty artiklan osa 4(2).lähde?
In addition, thanks to its investigative nature prepares you research in the education sector .
Lisäksi tutkintaryhmän ansiosta valmistellaan tutkimusta koulutusalalla .
The Declaration calls for the mobilisation of the education sector to promote inclusion and fundamental values.
Pariisin julistuksessa kehotetaan koulutusalaa edistämään osallisuutta ja yhteisiä perusarvoja.
Nowadays, students and the education sector support the development and growth of businesses in our premises.
Nykyään opiskelijat ja koulutusalat tukevat yritystoiminnan kehittymistä ja kasvua tiloissamme.
This course is designed to respond to and support leadership and management development in the education sector.
Tämä kurssi on suunniteltu vastaamaan ja tukemaan johtajuuden ja johtamisen kehittämistä koulutusalalla.
Low wages in the education sector have done their dirty deed - men do not go to caregivers and teachers.
Koulutusalan alhaiset palkat ovat tehneet likaiset tekonsa - miehet eivät mene hoitajille ja opettajille.
It reassures me that the education sector is strongly committed to the challenge of fighting the roots of inequality.
Koulutusala näyttää siten olevan vahvasti sitoutunut epätasa-arvon syiden poistamiseen”, komissaari Reding sanoo.
This course covers the key concepts and applications of organisational management theories and techniques relating to the education sector.
Kurssilla käsitellään keskeisiä käsitteitä ja sovelluksia organisaation johdon teorioita ja tekniikoita, jotka liittyvät koulutusalalla.
Another key factor at the meeting was Media and Information Literacy (MIL) not only in the educational sector, but widely in our societies.
Tapaamisen pääaiheisiin lukeutui myös media- ja informaatiolukutaidon (MIL) kehittäminen paitsi koulutusalalla myös laajemmin yhteiskunnissamme.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test