Translation for "the distinguished" to finnish

The distinguished

• arvostettu
• erottuva

Translation examples

arvostettu

The results were just published in the distinguished Light: Science
Tulokset julkaistiin juuri arvostetussa Light: Science

The study was published in the distinguished Industrial Marketing Management journal.
Tutkimus on julkaistu arvostetussa Industrial Marketing Management lehdessä.

The discovery was published in the distinguished Journal of Cleaner Production.
Löydös julkaistiin arvostetussa tieteellisessä Journal of Cleaner Production -lehdessä.

Lexus International have announced a call for entries for the distinguished Lexus Design Award 2019.
Lexus International järjestää jälleen arvostetun Lexus Design Award 2019 -kilpailun.

Of course, the distinguished guests from other companies delivered a speech about the topic of edge computing.
Muiden yritysten arvostetut vieraat puhuivat tietysti myös reunan laskennan aiheesta.

Amongst the distinguished clinicians and scientists who visited his department was the late Professor Pentti I. Halonen.
Hänen laitoksellaan vieraili lukuisia arvostettuja kliinikoita ja tutkijoita, muiden muassa edesmennyt professori Pentti I. Halonen.

And in general, not to mention the distinguished teacher, that you chose to play on the Playstation study of such "interesting" formula!
Ja yleensä, eivät puhu hyvin arvostettu opettaja, mitä tehdä haluat pelata Playstation tutkimuksessa tällaisten "mielenkiintoinen" kaava!

2019 Lexus Design Award Call for Entry Lexus International today announced a call for entries for the distinguished Lexus Design Award 2019.
LEXUKSEN MUOTOILUPALKINNOT LEXUS DESIGN AWARD 2019 Lexus International järjestää jälleen arvostetun Lexus Design Award 2019 -kilpailun.

He is a pioneer in cellulose material research, receiving the distinguished Marcus Wallenberg award with his group in 2015 for the research on oxidised nanofibrillated cellulose.
Hän on selluloosan materiaalitutkimuksen uranuurtaja ja muun muassa palkittu ryhmineen v. 2015 hapetetun nanofibrilloidun selluloosan tutkimuksesta arvostetulla Marcus Wallenberg -palkinnolla.

The study, published in the distinguished journal The Lancet, was carried out at the Helsinki and Oulu University Hospitals, as well as the Central Finland and Seinäjoki Central Hospitals.
Arvostetussa The Lancet-lehdessä julkaistu tutkimus tehtiin Helsingin ja Oulun yliopistollisissa sairaaloissa sekä Keski-Suomen ja Seinäjoen keskussairaaloissa.

Today, 60 years later, I've been given the Pritzker Architecture Prize for which I thank the Pritzker family and the distinguished members of the selection committee for honoring me with this prestigious award.
Nyt, 60 vuotta myöhemmin minulle on myönnetty Pritzker Architecture Prize, josta kiitän Pritzkerin perhettä ja valintakomitean jäseniä heidän suotuaan minulle tämän arvostetun palkinnon.

erottuva

The distinguishable and original black and yellow design is one of the characteristic features of the Ponsse brand.
Erottuva ja omaperäinen mustakeltainen muotokieli on yksi Ponssen brändin tunnuspiirteitä.

All of this and more comes with a new envy inducing look in three colours and the distinguished build quality that the Olympus PEN series is so famous for.
Kaiken tämän ja paljon muuta sisältävä kamera on saatavilla kolmena värivaihtoehdolla ja joukosta erottuvalla valmistuslaadulla, josta Olympus PEN ‑mallit tunnetaan.