Translation for "the court of appeal" to finnish

The court of appeal

• hovioikeus

Translation examples

hovioikeus

Second appeals lie in the Court of Appeal.
Hovioikeus kuitenkin arvioi asiaa toisin.

The Court of Appeal dismissed the charges.
Hovioikeus hylkäsi syytteen ja korvausvaatimukset myös A:n osalta.

The Court of Appeal is where you can appeal agains
Hovioikeus on muutoksenhakutuomioistuin, johon voidaan valittaa käräjäoikeuden ratkaisuista.

The Court of Appeals and the Supreme Court justified their decisions as follows:
Päätöstään hovioikeus ja korkein oikeus perustelivat mm. seuraavasti:

The Court of Appeal considered that the donations were not invalid or unreasonable.
Hovioikeus katsoi, etteivät lahjoitukset olleet pätemättömiä tai kohtuuttomia.

The Court of Appeal amended the District Court’s decision on
Hovioikeus muutti käräjäoikeuden päätöstä ympäristörikkomussyytteessä: Lemminkäinen tuomitaan maksamaan 3,4 miljoonaa euroa - Lemminkäinen Yhteystiedot

In cases heard by the Court of Appeal Criminal Division, this remains the court dress.
Suomessa on nykyään viisi hovioikeutta, jotka ovat perustamisjärjestyksessä Turun hovioikeus (per.

The Court of Appeal upheld the judgement.
Hovioikeus vahvisti tuomion.

The decision was later upheld by the Court of Appeal.
Hovioikeus vahvisti myöhemmin tuomiot.

The unanimous Court upheld the decision of the Court of Appeal.
Turun hovioikeus vahvisti kihlakunnanoikeuden päätöksen.

He applied for a provisional release, but the Court of Appeal refused his application.
Poliisihallitus vaati väliaikaista toimintakieltoa, mutta hovioikeus hylkäsi vaatimuksen.

On November 9, 2007, the Court announced that it affirmed the decision of the Court of Appeals.
9. maaliskuuta julkistetussa päätöksessään hovioikeus piti käräjäoikeuden päätöksen voimassa.

The Court of Appeals later considered the victim impact statements and increased the sentence to 15 months imprisonment.
Hovioikeus katsoi sittemmin teon käräjäoikeuden tavoin tapoksi, mutta kovensi rangaistuksen 10,5 vuoden mittaiseksi.

Manitoba's judiciary consists of the Court of Appeal, the Court of Queen's Bench, and the Provincial Court.
Ne ovat vetoomustuomioistuin (Court of Appeal), hovioikeus (Court of Queen's Bench) ja provinssin tuomioistuin (Provincial Court).

The Court of Appeal agreed that the promotion company had violated the 1994 agreement, particularly in regards to merchandising.
Hovioikeus katsoi, että tuotantoyhtiö Lasihelmi Filmi on rikkonut sekä Hännisen yrityksen kanssa tekemää sopimusta että Hännisen oikeuksia.

The court of appeal concluded, that the cat did not die quickly enough due to the poor quality of the axe used.
Hovioikeus katsoi, ettei kissa kuollut riittävän nopeasti, koska Mäen käyttämä kirves oli liian tylsä ja pieni.

The Court of Appeal overturned the lower court decision in August and sentenced Hentunen to 100 day fine, and the president abandoned his plans to amend legislation.
Hovioikeus kumosi alemman oikeusasteen päätöksen elokuussa ja tuomitsi Hentusen 100 päiväsakkoon, jolloin presidentti luopui lainmuutoshankkeestaan.