Translation for "the countryside" to finnish

The countryside

• maaseutu
• maaseudulla
• maaseudulle

Translation examples

maaseutu

The countryside: demand, solutions and piloting
Kysynnän, ratkaisujen ja kokeilujen maaseutu

The countryside offers well-being and natural resources.
Maaseutu tarjoaa hyvinvointia ja luonnonvaroja.

The countryside: demand, solutions and piloting - Sitra
Kysynnän, ratkaisujen ja kokeilujen maaseutu - Sitra

Explore the countryside and make it yours.
Tutki maaseutua ja tee siitä omasi.

You were exploring the countryside when you got lost.
Olit Tutustua Maaseutuun Kun Katosi.

People want to move to the countryside if the countryside is ready to respond to the challenge.
Ihmiset haluavat maaseudulle, jos vain maaseutu vastaa haasteeseen.

Stay close by the countryside with activities for everyone.
Majoitu lähellä maaseutua, jossa on tekemistä jokaiselle.

I had also a chance to see the countryside.
Minulla oli myös mahdollisuus nähdä Hollannin maaseutua.

Mud and dirt are part of the nature of the countryside.
Savi ja kura ovat osa maaseutua.

the countryside is an inseparable part of prosperous Finland
maaseutu on erottamaton osa kansallista menestystä ja yhteiskuntaa

The countryside also was becoming restive.
Myös maaseutu alkoi muuttua levottomaksi.

In this context the tourism industry constructs the rural idyll, an understanding of the countryside based partly on reality, but largely on nostalgia and romance: It is sustained and developed by media images and popular imagination.
Se mukava maaseutu siellä jossain : maaseutumatkailu kokemusten, mielikuvien ja markkinoinnin kohteena.

Muhammad, of the Shaddadids, encamped at Isani (a suburb of Tbilisi on the left bank of the Mtkvari) and with 33,000 men ravaged the countryside.
Al-Fadl ibn Muhammad, eräs šaddadideista, leiriytyi Isaniin (Tbilisin lähiöön Mtkvari-joen vasemmalla rannalla) ja tuhosi maaseutua 33 000 miehen voimin.

maaseudulla

Cycling in Dutch: holiday in the countryside Cycling in Dutch: holiday in the countryside Cycling in Dutch: holiday in the countryside Cycling in Dutch: holiday in the countryside Cycling in Dutch: holiday in the countryside Cycling in Dutch: holiday in the countryside Cycling in Dutch: holiday in the countryside Further content promotion Fantastic travel competition from SWISS
Pyöräily hollannissa: loma maaseudulla Pyöräily hollannissa: loma maaseudulla Pyöräily hollannissa: loma maaseudulla Pyöräily hollannissa: loma maaseudulla Pyöräily hollannissa: loma maaseudulla Pyöräily hollannissa: loma maaseudulla Pyöräily hollannissa: loma maaseudulla Lisää sisältöä edistäminen Fantastic matkakilpailu SWISS

Cycling in Dutch: Holiday in the countryside Cycling in Dutch: Holiday in the countryside
Pyöräily hollanniksi: Maaseudun vapaa-aika Pyöräily hollanniksi: Maaseudulla loma

Taylor Swift in the countryside
Taylor Swift maaseudulla

Views The countryside and mountains .
Maaseudulle ja vuorille .

Large house in the countryside.
Suuri talo maaseudulla.

Beautiful view of the countryside.
Kaunis näkymä maaseudulle.

Apartment in villa in the countryside,
Huoneisto huvila maaseudulla,

Anarchy reigned in the countryside.
Seriffijärjestelmä säilyi maaseudulla.

In particularry in the countryside.
Sitä harrastetaan erityisesti maaseudulla.

Serious problems remain, especially in the countryside.
Ongelmia on erityisesti maaseudulla.

Lisryan is located in the countryside of Ireland.
Tylypahka sijaitsee Skotlannin maaseudulla.

These are usually dead ends in the countryside.
Vioja rakennettiin yleensä maaseudulle.

Other massacres took place in the countryside.
Maaseudulla esiintyikin vaaleihin liittyneitä väkivaltaisuuksia.

A group of young women is frolicking in the countryside.
Kalastajakunta ikääntyy Maaseudun Tulevaisuus.

A drought exacerbated the growing unrest in the countryside.
Tämä johti kasvaviin levottomuuksiin maaseudulla.

Tietjens and Valentine walk back through the countryside.
Sokrates ja Faidros kohtaavat toisensa kävellessään Ateenan maaseudulla.