Translation for "the carrier" to finnish

The carrier

• kantaja
• kantaja-
• kuljettaja

Translation examples

kantaja

Physical destruction of the carrier
Kantajan fyysinen tuhoaminen

Moreover, the carriers of the male chromosome live much less than the carriers of the female chromosome.
Lisäksi mieskromosomin kantajat elävät paljon vähemmän kuin naisen kromosomin kantajat.

Healthy partners can be chosen for the carriers!!
Kantajille voidaan etsiä terveet partnerit!!!

The carriers of the plague virus can be rodents, insects.
Viruksen kantajia vitsaus jyrsijöitä, hyönteisiä.

– The carrier has to be as simple as possible.
– Kantajan pitää olla sekoitettu mahdollisimman yksinkertaisesti.

The blood-sucking insect is the carrier of various diseases.
Veren imemisen hyönteinen on eri tautien kantaja.

A mosquito is the carrier of a particular infection, for example, malaria.
Hyttys on tietyn infektion kantaja, esimerkiksi malaria.

Commonly used ingredients of the carrier solution are purified water, glycerine, ethanol, ethyl alcohol, witch hazel, and glycerin.
kantaja Yleisesti käytetty ainesosat kantaja liuosta puhdistettu vesi, glyseriini, etanoli, etyylialkoholia, taikapähkinä, ja glyseriini.

Moreover, the carrier of infection may not show signs of illness.
Lisäksi infektion kantaja-aineella ei välttämättä ole merkkejä sairaudesta.

kuljettaja

we, us, our, the Carrier, Norwegian
me, meidän, kuljettaja, Norwegian

the name and the address of the carrier, —
kuljettajan nimi ja osoite, —

Obligations of the carrier and driver taxi services
Velvollisuudet kantoaallon ja kuljettaja taksipalvelut

The carrier is not liable for their loss.
Kuljettaja ei vastaa niiden menettämisestä.

The document issued by the Carrier solely to identify Checked Baggage.
Kuljettajan myöntämä asiakirja, jonka avulla tunnistetaan kirjattavat matkatavarat.

The contract of carriage comes into force when the carrier confirms the booking.
Rahtaussopimus astuu voimaan kun kuljettaja vahvistaa varauksen.

The carrier is not responsible for indirect damage such as loss of income, etc.
Kuljettaja ei vastaa epäsuorasta vahingosta kuten tulonmenetyksestä tms.

that requires more height from the ceiling of the carrier (30-40
Ominaisuus asennus joka vaatii enemmän korkeus katosta kuljettaja (30-40

The Purchaser is obligated to duly accept the goods from the carrier, to check the packages for integrity, to check the number of packages and immediately notify the carrier of any defects.
Ostaja on velvollinen ottaa tavaraa vastaan kuljettajalta, tarkistaa pakettien määrän ja sitä, että pakkaukset ovat ehjät, ja ilmoittaa kuljettajalle välittömästi kaikista havaituista vioista.

In the aftermath of the battle, Wichita returned to screening for the carriers off Samar.
Välittömästi ohituksen jälkeen Hill alkoi kasvattaa eroa muihin kuljettajiin, jotka jäivät Schumacherin taakse.

Bhagat's Bren carrier passed through a heavily mined stretch of road and detonated two mines, the second of which destroyed the carrier and killed the driver and a sapper.
Kentältä poistuessaan hän heitti roskakoria, joka osui vahingossa HIFK:n linja-autonkuljettajaan, jolloin kuljettajalta murtui nenä ja katkesi kaksi hammasta.