Translation for "testing" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
noun
Website Testing, Software Testing, Testing / QA, Usability Testing, Test Automation
testaus/laadunvarmistus, Ohjelmistojen testaus, Verkkosivujen testaus, Mobiilisovellusten testaus, Käytettävyystestaus
Mobile App Testing Software Testing Testing / QA Website Testing
Mobiilisovellusten testaus Ohjelmistojen testaus testaus/laadunvarmistus Verkkosivujen testaus
Software Testing Testing / QA Website Testing
Ohjelmistojen testaus testaus/laadunvarmistus Verkkosivujen testaus
Software Testing Test Automation Testing / QA Website Testing
Ohjelmistojen testaus Testiautomaatio testaus/laadunvarmistus Verkkosivujen testaus
Mobile App Testing Software Testing Testing / QA
Mobiilisovellusten testaus Ohjelmistojen testaus testaus/laadunvarmistus
Confirmatory testing may be done for public health purposes.
Terveyskunnon testaus Terveyskuntoa voidaan arvioida terveyskuntotesteillä.
First, testing had to be done to prove the utility of the product.
Testaus varmistaa tuotteen halutun toimivuuden.
Testing reliability requirements is problematic for several reasons.
Kuitenkin luotettavuuden testaus on useista syistä ongelmallista.
This has caused speculation on whether the VSTA regulates testing for BSE in cows.
Nautojen testaus BSE:n varalta Evira.
A hypothesis is formulated, and then tested with statistical methods (see Statistical hypothesis testing).
Tilastotieteelliseen tutkimukseen kuuluu hypoteesien tekeminen, ja tätä kautta tilastollisen hypoteesin testaus.
noun
Zelio RXG interface relays A simple one-button testing
Zelio RXG -välireleet Yksinkertainen koestus yhdellä painikkeella
Standardised or statutory specific staff competencies required (welding, non destructive testing …) —
henkilöstön standardinmukaiset tai lakisääteiset erityiset pätevyydet (hitsaus, ainetta rikkomaton koestus jne.), —
Well-planned, correctly sized testing and inspection measures ensure the safe and reliable operation of the plant.
Suunnitelmallisilla ja oikeanlaajuisilla koestus- ja tarkastustoimenpiteillä varmistetaan laitoksen turvallinen ja luotettava käyttö.
adjective
Then he continues, “The upright examine and test themselves.
Sitten hän jatkaa: "Vilpittömät tutkivat ja koettelevat itseään.
Zhao called political reform "the biggest test facing socialism."
Zhao kutsui poliittista uudistusta "suurimmaksi sosialismia koettelevaksi kokeeksi".
It is being tested by both external actors and our internal circumstances.
Sitä koettelevat sekä ulkopuoliset toimijat että sisäiset olosuhteemme.
Inner conflicts, decrease in popularity and accusations of corruption are testing the unity of the party.
Sisäiset ristiriidat, suosion lasku ja korruptiosyytökset koettelevat valtapuoleen yhtenäisyyttä.
Months at sea in often hostile weather conditions can test the resolve of even the most hardened of sailors.
Kuukaudet merellä usein huonoissa sääoloissa koettelevat kokeneimpienkin purjehtijoiden päättäväisyyttä.
But those who are intelligent, they will test the inconceivable power.
Tällaiset joogit ovat siis lurjuksia ja typeryksiä, mutta ne, jotka ovat älykkäitä koettelevat käsittämätöntä voimaa.
As you can see in the pictures, we do practical works that sometimes test our character.
Kuten kuvista voi nähdä, me teemme paljon myös käytännön töitä, jotka osaltaan joskus koettelevat.
The Holy Spirit can not dwell in a Tabernacle of sin, yet they test ME again and again.
Pyhä Henki ei voi asua syntimajassa, silti he koettelevat MINUA yhä uudestaan ja uudestaan.
Are we willing to be subject to this terrible and testing process of self-destruction and soul reconstruction?
Olemmeko valmiit alistumaan tähän hirveään ja koettelevaan prosessiin, jossa minä tuhoutuu ja sielu jälleenrakennetaan?
The most famous test was headed by Shawn Carlson and included a committee of scientists and a committee of astrologers.
Ehkä kuuluisimman astrologiaa koettelevan yksittäisen kokeen suoritti Shawn Carlson, ja siihen kuului sekä ryhmä tutkijoita että astrologeja.
adjective
The following tests must be longer in the period, much better informed as well as strenuous.
Seuraavat testit on oltava pidempi vuosina, paljon paremmin tietoa kuin rasittava.
The following tests must be longer in the period, much better reported and also strenuous.
Seuraavat testit on oltava pidempi vuosina, paljon parempi raportoitu ja myös rasittava.
The following tests should be much longer in the duration, much better reported and strenuous.
Seuraavat testit pitäisi olla paljon pidempi kesto, paljon parempi raportoitu ja rasittava.
The next tests have to be much longer in the period, better reported and also strenuous.
Seuraavana testit täytyy olla paljon pidempi vuosina, parempi raportoitu ja myös rasittava.
The following tests should be much longer in the period, much better informed as well as strenuous.
Seuraavat testit tulisi olla paljon pidempi vuosina, paljon paremmin tietoa kuin rasittava.
The next tests need to be much longer in the period, much better reported as well as strenuous.
Seuraavana testit täytyy olla paljon pidempi vuosina, paljon parempi raportoitu sekä rasittava.
Wprime is a heavily multi-threaded test program and this time it's the 6-cores that lead the way.
Wprime on kaikkia ytimiä rasittava testi, joten tällä kertaa 6-coret johtavat taas joukkoa.
adjective
ACEA E7 Severe engine wear test Severe engine durability test
ACEA E7 Vaativa moottorin kulumistesti Vaativa moottorin kestävyystesti
ACEA E7 Severe engine wear test (1) Severe engine wear test (2)
ACEA E7 Vaativa moottorin kulumistesti (1) Vaativa moottorin kulumistesti (2)
ACEA E9 Severe engine wear test Sooted wear test
ACEA E9 Vaativa moottorin kulumistesti Noen aiheuttaman kulumisen testi
Our solutions have been tried and tested in harsh conditions with official tests.
Ratkaisumme on kokeiltu ja testattu virallisin testein vaativissa olosuhteissa.
What tests and inspections are stipulated for thermowells?
Millaisia testejä ja tarkistuksia suojataskut vaativat?
Part 5 tests understanding and responding to personal questions.
Viidennessä osassa käydään juhlapöytään ja tutustutaan vaativampiin ohjeisiin.
The institute provided the ground test system and computers.
Telespazio kehitti järjestelmän vaativat maa-asemat ja tietokonejärjestelmät.
It is also a movement asked for in upper level dressage tests.
Toisaalta myös pelastustoimet vaativat hyväksytyllä tasolla olevaa kommunikointia.
In generic xUnit, a test fixture is all the things that must be in place in order to run a test and expect a particular outcome.
Binet'n testissä oli joukko tehtäviä, jotka vaativat päättelyä ja ongelmanratkaisua.
Each individual absorbs sugar differently and this is why testing is a necessity.
Kaikki päätuotantovaiheet vaativat erilaista osaamista, mistä syystä erikoistumisen hyödyt ovat ilmeiset.
Diabetics complained that different meters required different test strips, and pharmacies did not always carry the required brands.
12 mm graftit vaativat kirurgisen ompeleen kiinnitykseen, muut eivät välttämättä.
Unattended machinery performs self-tests to discover whether it needs maintenance or repair.
Tehdyssä kuntotutkimuksessa ainoiksi käyttökelpoisiksi osiksi osoittautuivat tukitornit, jotka nekin vaativat kunnostuksen tai uusimisen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test