Similar context phrases
Translation examples
The project was formally terminated by the Cabinet in 1998.
Yhtye lopetti toimintansa virallisesti vuonna 1998.
In October, he agreed to the termination of his contract.
Lokakuussa hän päätti kuitenkin lopettaa pelaajauransa.
The polygrapher is immediately suspicious and threatens to terminate the test.
Urakoitsija vastasi seulontavaatimusten aiheuttamilla lisälaskuilla ja uhkasi lopettaa työt.
JYP-Akatemia fell into the Suomi-Sarja and was terminated in 2017.
JYP-Akatemia putosi Suomi-sarjaan ja lopetti toimintansa 2017.
Merck sublicensed the rights in 2004, and terminated them in 2006.
Trish teki debyyttinsä vuonna 2000 ja lopetti uransa vuonna 2006.
Service continued until 1979, when Amtrak terminated its Floridian route.
WHA lopetti toimintansa vuonna 1979, jonka jälkeen Tardif jatkoi uraansa NHL:ssä.
To Elise's obvious pleasure, Jones lifts her suspension and terminates her employment.
Elisen helpotukseksi Jones myös peruu hyllytyksen ja lopettaa hänen työsuhteensa.
In January 2010 it became a permanent addition to the flight schedule but were subsequently terminated.
Se asetettiin lentokieltoon huhtikuussa 2010 ja lopetti sen jälkeen toimintansa.
Finland launched DTT in 2001, and terminated analogue transmissions nationwide on 1 September 2007.
HTV aloittaa digi-tv-lähetykset vuonna 2001 ja lopettaa analogiset lähetykset 1. maaliskuuta 2008.
Terminate for nausea, insomnia or if nervousness occurs.
Lopetettu pahoinvointia, unettomuutta tai hermostuneisuutta tapahtuu.
Can I start again after my termination?
Voinko aloittaa palvelun käytön uudelleen lopetettuani tilauksen?
other charges of EUR 4 million both relating to terminated activities.
arvonalennuksia ja 4 miljoonaa euroa muita lopetettuihin toimintoihin liittyviä
Terminate for queasiness, insomnia or if anxiousness happens. Never ever exceed the suggested dosage.
Lopetettu queasiness, unettomuus tai jos ahdistus tapahtuu. Koskaan ylitä ehdotti annostusta.
Until the application’s use has ended and the related account has been terminated. Fazer card
Kunnes sovelluksen käyttö on lopetettu ja sovelluksen tili irtisanottu. Fazer-kortti
If for any reason your account has been terminated and you have the minimum of $100, you can request payment via email to [email protected].
Jos tilisi on jostain syystä lopetettu ja halluss
Furthermore, approximately EUR 1.6 million were related to the terminated long-term share-value-based incentive program.
Lisäksi noin 1,6 milj. euroa liittyi lopetettuun pitkän aikavälin osakepohjaiseen kannustinjärjestelmään.
Passenger traffic was terminated on the Mödrath–Horrem section on 28 May 1972 and freight traffic was abandoned on 1 October 1978.
Matkustajaliikenne lopetettiin 28. toukokuuta 1978, tavaraliikenne oli lopetettu jo 1972.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test