Translation for "tenured" to finnish

Tenured

• vakinainen
• työsuhteessa

Translation examples

vakinainen

But the thing that struck me is, one guy said in exasperation, a very famous neurobiologist, he said, "Look, in my discipline it's okay to be interested in consciousness, but get tenure first.
Olin kuin puulla päähän lyöty, kun yksi kaveri, hyvin kuuluisa neurobiologi, tokaisi ärtyneesti: "Minun alallani sopii toki olla kiinnostunut tietoisuudesta, mutta hanki ensin vakinainen virka. Vakivirka."

His exceptional early contributions to neoclassical theory led to his becoming a tenured professor at Harvard in 1968, one of the youngest in the history of the university.
Marglinista tuli vakinainen professori Harvardiin vuonna 1968, ja hän oli yliopiston nuorimpia.

työsuhteessa

Opponents argue that skilled immigrants decrease middle class wages and job tenure.
Vastustajat väittävät, että osaavat maahanmuuttajat vähentävät keskiluokan palkat ja työsuhteita.

This reflects itself in our long-tenured employees, the average of employment being 10 years.
Tämä heijastuu pitkäaikaisissa työsuhteissa; keskimääräinen työsuhde on meillä 10 vuotta.

During his tenure, Chris helped build and grow a global team of product and technology experts.
Työsuhteensa aikana Chris auttoi rakentamaan ja kehittämään maailmanlaajuisen tuote- ja teknologia-asiantuntijoiden tiimin.