Translation for "templum" to finnish

Templum

• temppeli

Translation examples

temppeli

There is a fence, gate, locked one to prevent those who are not admitted to God, in the forest there is a hoff (yard) what Romans called the Templum, in other words, wall-free temple.
On aita, portti, lukittu yhteen estämään niitä, jotka eivät ole hyväksytty Jumalalle, metsässä on Hoff (yard), mitä roomalaiset kutsuivat Templum, toisin sanoen, seinä-vapaa temppeli.

The Templum Domini, as they called the Dome of the Rock, featured on the official seals of the Order's Grand Masters (such as Everard des Barres and Renaud de Vichiers), and soon became the architectural model for round Templar churches across Europe.
Templum Domini ("Herran temppeli"), niin kuin Kalliomoskeijaa tuolloin nimitettiin, muistutti muodoltaan Pyhän haudan kirkon rotundaa, ja sen kuva oli ritarikunnan suurmestarin (muun muassa Everard des Barresin ja Renaud de Vichiersin virallisissa sineteissä.

Additionally, the temple was laid out in the same manner as the Templum Pacis in Rome.
Teatterin pohjakaava on ikuistettu myös Vespasianuksen Rauhan temppelistä (Templum Pacis) löydettyyn monumentaaliseen karttaan (Forma Urbis Romae).

The Knights Templar, who believed the Dome of the Rock was the site of the Solomon's Temple, gave it the name "Templum Domini" and set up their headquarters in the Al-Aqsa Mosque adjacent to the Dome for much of the 12th century.
Temppeli­herrat, jotka uskoivat Kallio­moskeijan sijainneen Salomon temppelin paikalla, pitivät myöhemmin päämajaansa Al-Aqsan moskeijassa suuren osan 1100-lukua.