Translation for "tax levied on" to finnish

Tax levied on

• kannetaan
• perittävä vero

Translation examples

kannetaan

A tariff is a tax levied on the import and exports of goods in international trade.
Tariffi on kannetaan tuonnin ja viennin tavaroiden kansainvälisessä kaupassa.

The total amount of tax levied on a cigarette carton sent as a gift is at least 78.60 euros.
Yhteensä lahjaksi lähetetystä tupakkakartongista kannetaan veroja vähintään 78,60 euroa.

So they refrained from the challenge and continued to pay the "poll-tax" levied on those who refused to believe in return for which they received protection within the Islamic state.
"Niin he pidättäytyneet haaste ja edelleen maksaa" kysely-vero "kannetaan niille, jotka kieltäytyivät uskomasta jonka vastineeksi he saivat suojelua islamilaisen valtion.

perittävä vero

In other words, the aid is more significant because it is financed by a tax levied on competitors.
Toisin sanoen tuki on sitäkin merkittävämpi sen vuoksi, että se rahoitetaan kilpailijoilta perittävällä verolla.