Translation for "supermarket chains" to finnish

Supermarket chains

• valintamyymäläketjut
• supermarkettiketjut

Translation examples

valintamyymäläketjut

The German "Lebensmittelzeitung" has reported (German only) that Globus, a German supermarket chain, converted about 480 computers in their cash desk system to Debian GNU/Linux.
Debian kassaluukulla? Tosi on, saksalainen "Lebensmittelzeitung" on kertonut (ainoastaan saksaksi), että Globus, saksalainen valintamyymäläketju on vaihtanut noin 480 tietokoneeseensa kassaluukuillaan Debian GNU/Linuxin.

supermarkettiketjut

Frozen and chilled goods are key elements of the product selection, offered in supermarket chains.
Kauppojen jäähdytysjärjestelmät Pakastetut ja jäähdytetyt tuotteet ovat supermarkettiketjujen valikoiman tärkeitä osia.

Supermarket chain Carrefour has increased the number of own brand organic products by 83% compared to 2006 while Mercadona has achieved a 100% recovery rate for packaging waste in stores and distribution centres.
Supermarkettiketju Carrefour on lisännyt omalla merkillään myymiensä luonnonmukaisten tuotteiden määrää 83 prosentilla vuoteen 2006 verrattuna. Mercadona on onnistunut ottamaan talteen 100 prosenttia pakkausmateriaalista kaupoissa ja jakelukeskuksissa.