Translation for "summer capital" to finnish

Summer capital

• kesäpääkaupunkina
• kesäpääkaupunki

Translation examples

kesäpääkaupunkina

Baguio is the Philippine's Summer Capital and a wonderful place to relax.
Baguio on Filippiinien kesäpääkaupunki ja ihana paikka rentoutua.

Pärnu Summer Capital has become one of the most visited holiday and therapeutic resorts in Estonia.
Kesäpääkaupunki Pärnusta on tullut yksi Viron suosituimpia loma- ja kylpyläkaupunkeja.

Estonia’s summer capital Pärnu is first and foremost known for the warm and white sandy beach.
Joogaloma Viron kesäpääkaupunki Pärnu on tunnettu ennen kaikkea lämpimästä ja valkoisesta hiekkarannastaan.

We have set up the event at Auto24ring, located in SW part of Estonia in a beautiful and official summer capital Pärnu!
Järjestämme tapahtuman Auto24ringillä, joka sijaitsee lounais-Virossa, kauniissa ja virallisessa kesäpääkaupunki Pärnussa!

The Kalka-Shimla track was originally built by the British and it leads to Shimla, the summer capital of British India, which is now the state capital of Himachal Pradesh.
Kalka-Shimla-rataosuus on alunperin brittien rakentama ja se johtaakin brittiläisen Intian kesäpääkaupunkiin Shimlaan, joka nykyään on Himachal Pradeshin osavaltiopääkaupunki.

Pärnu is known as Estonia’s Summer Capital with a rich historical background, festivals, long sandy beaches and numerous cafés, bars and restaurants.Beautiful landscapes and a lively atmosphere with concerts, funfairs, and big party crowds has made Pärnu into a very popular holiday destination.
Pärnu tunnetaan Viron kesäpääkaupunki rikas historiallinen tausta, festivaalit, pitkiä hiekkarantoja ja lukuisia kahviloita, baareja ja restaurants.Beautiful maisemat ja vilkas ilmapiiri konsertit, funfairs, ja suuri juhla väkijoukkoja on tehnyt Pärnun osaksi erittäin suosittu lomakohde .

The sunny city of Pärnu has been a well-known resort for 175 years already, and since year 1996 the city also bears the title of the Summer Capital of Estonia. Pärnu always has something extraordinary to offer its visitors: the warm sea and the hot sands of its beach have enjoyed international recognition throughout years.
Aurinkoinen Pärnu on jo 175 vuotta ollut tunnettu ja suosittu lomakaupunki. Vuodesta 1996 lähtien Pärnu on toiminut Viron kesäpääkaupunkina. Pärnun kaupunki tarjoaa vierailijoille aina jotain uutta ja erikoista: lämmin meri ja kuuma rantahiekka ovat jo vuosia nauttineet kansainvälistä suosiota.

Skardo was the winter capital of Ladakh while Leh was the summer capital.
Skardu oli Ladakhin talvipääkaupunki, Leh taas kesäpääkaupunki.