Translation for "suggestion of" to finnish

Suggestion of

• ehdotuksesta
• ehdotus

Translation examples

ehdotuksesta

The suggestions of Lehikoinen working group facilitate the education system
Lehikoisen työryhmän ehdotukset sujuvoittaisivat koulutusjärjestelmää

to respond to the wishes and suggestions of our par
vastaamaan osallistujien toiveisiin ja ehdotuksiin.

Automatic suggestions of words, lines and file names
Automaattinen ehdotuksia sanoja, viivoja ja tiedostojen nimet

24 suggestions of green juice Photo: Getty Images
24 ehdotuksia vihreää mehua Kuva: Getty Images

• Suggestions of new functions and modules for your e-commerce
•Ehdotuksia uusista toiminnoista ja moduuleista verkkokauppaasi

We greatly value the needs and suggestions of our costumers.
Arvostamme suuresti tarpeita ja ehdotuksia meidän makuun.

A:We can provide professional suggestion of marketing
V: Voimme tarjota ammattimaisia ehdotuksia markkinoinnin ja tuotteiden laadun takaamisesta.

Suggestions of new sections of this kind are welcome.
Ehdotukset mahdollisista uusista samantapaisista osioista ovat erittäin tervetulleita.

A Double-Threaded Life came about on the suggestion of a friend of hers, Jinx Johnson from Hinton.
Darwin aloitti tutkimuksensa ystävänsä Joseph Dalton Hookerin ehdotuksesta.

Bell, Bivins, and DeVoe formed the group at the suggestion of producers Jimmy Jam & Terry Lewis.
Bell, Bivins ja DeVoe perustivat yhtyeen tuottajien Jimmy Jamin ja Terry Lewisin ehdotuksesta.

The Pellonraivaus Oy was founded in 1940 on the suggestion of the fence in order to promote the clearing of the new lands.
Jänneksen ehdotuksesta vuonna 1940 perustettiin Pellonraivaus Oy uudismaiden raivaamisen edistämiseksi.

At the age of eight, Bruckner worked as a child model at the suggestion of her mother and also appeared in a beauty pageant.
Kahdeksanvuotiaana hän työskenteli äitinsä ehdotuksesta lapsimallina ja osallistui myös kauneuskilpailuun.

For contractual reasons, he changed his name to Ariel Bender at the suggestion of singer-songwriter Lynsey de Paul for his stint with the Mott the Hoople.
Ralph May vaihtoi sukunimensä ystävänsä ehdotuksesta McTelliksi juuri bluesvaikutteiden vuoksi.

Founded at the suggestion of Detroit mayor William G. Thompson, the Wolverines played the first game of major league baseball in Detroit on May 2, 1881, in front of 1,286 fans.
Detroitin pormestarin William G. Thompsonin ehdotuksesta perustettu joukkue pelasi ensimmäisen Major League Baseball -ottelunsa Detroitissa 2. toukokuuta 1881 1286 katsojan edessä.

The initial versions of the script were set in Riverside, California, but at the suggestion of Sony, Albuquerque was chosen for the production's location due to the favorable financial conditions offered by the state of New Mexico.
Käsikirjoituksen varhaiset versiot sijoittuivat Riverside, Kaliforniaan, mutta Sonyn ehdotuksesta sarja sijoitettiin Albuquerqueen New Mexicon tarjoamien suotuisten taloudellisten olosuhteiden vuoksi.

Hence they again removed after the death of Lamis, and, at the suggestion of Hyblon, a Sicilian chief of the surrounding country, finally settled at a place afterwards called the Hyblaean Megara.
Tämän jälkeen he hylkäsivät asuinpaikkansa vielä kerran Lamiin kuoleman jälkeen, ja asettuivat Hyblonin, paikallisen sikulien kuninkaan, ehdotuksesta myöhemmin Megara Hyblaiaksi kutsutulle paikalle.

The picture was bought by the marquess of Hertford at the Demidoff sale for 1280, and presented to the National Gallery by Sir Richard Wallace, at the suggestion of his secretary, Sir John Murray Scott.
Kuvan osti markiisi Hertford Demidoffin huutokaupassa 1280, ja se esiteltiin National Galleryssa Sir Richard Wallacen toimesta hänen sihteerinsä, Sir John Murray Scottin ehdotuksesta.

At the suggestion of his staff members Wang Gui and Wei Zheng, who argued that Li Jiancheng needed some victories himself to establish his reputation, Li Jiancheng volunteered to command the army against Liu Heita.
Hovimiestensä Wang Guin ja Wang Zhengin ehdotuksesta, joiden mielestä Li Jianchengin olisi saavutettava joitakin sotilaallisia voittoja saadakseen maineensa palautetuksi, Li Jiancheng ilmoittautui vapaaehtoiseksi komentamaan Liu Heitaa vastaan taistelevaa armeijaa.

ehdotus

But here are a few suggestions of what you can do on your own:
Mutta ohessa muutama ehdotus, mitä sinä voit itse tehdä:

Deliberate in manner and speech, there was a suggestion of shyness about him.
Harkittu tavalla ja puheen, siellä oli ehdotus ujous siitä hänelle.

I've created a topic called "Airplane recommendations" so if you have a suggestion of A380 please tell me.
Olen luonut aihe nimeltään "Airplane suosituksia", joten jos sinulla on ehdotus on A380 kerro minulle.

City of Espoo and Fortum’s suggestion of an energy system for the Finnoo area won the Smart Energy competition arranged by Tekes.
Tekesin järjestämän Fiksu energia –kilpailun voiton vei Espoon kaupungin ja Fortumin ehdotus Finnoon alueen energiajärjestelmästä.

the result of a instant find is a suggestion of matching subjects while the result of an advanced search is a set of photos .
pikahaun tulos on ehdotus hakuun sopivista asioista, joiden kuvia käyttäjä voi siirtyä katselemaan, kun taas superhaussa haun tulos on suoraan joukko kuvia .

The major suggestion of steroid is to effortlessly and also rapidly give thickness in your body which can take some years if you are not eating any anabolic steroid stacks.
Suurimmat ehdotus steroidi on vaivattomasti ja nopeasti myös antaa paksuus elimistössä joka voi kestää joitakin vuosia, jos et syö mitään anabolinen steroidi pinot.

At the interview, all applicants have to present the committee with a proposal for their intended dissertation, a suggestion of the most appropriate methods and a time plan of its implementation, as well as an overview of the essential literature.
Haastattelussa kaikkien hakijoiden on esitettävä valiokunnalle ehdotuksen aiottuun väitöskirja, ehdotus sopivimpien menetelmien ja aikataulu, sen toteuttamisesta sekä katsaus olennaista kirjallisuutta.

The primary suggestion of anabolic steroid stacks is to easily and also quickly provide bulkiness in your body which can take some years if you are not consuming any kind of steroid stacks.
Ensisijainen ehdotus on anabolinen steroidi pinot on helposti ja nopeasti myös antaa bulkiness elimistössä joka voi kestää joitakin vuosia, jos et kuluttavat minkäänlaista steroidi pinot.

If you are still unsure about this product, go to the main internet site and also read the review from lots of users in Dubai UAE to obtain a suggestion of exactly how this products benefits other people.
Jos olet epävarma koskien tämän kohteen, mene pääsivulle ja myös tarkistaa hyväksynnällä paljon käyttäjien Vantaa Suomi saada ehdotus siitä, miten tämä täydentää etuja muita henkilöitä.

It was at the suggestion of this teacher who had opened his eyes "to the fact that one could see things more deeply than the purely superficial" that Adleman enrolled at the University of California at Berkeley.
Se oli ehdotus tämän opettajan jotka oli avasi hänen silmänsä ", että joku voisi nähdä asioita syvällisemmin kuin pelkästään pinnallinen", Adleman kirjoilla University of California at Berkeley.