Translation for "succeedding" to finnish

Succeedding

• onnistumassa

Translation examples

onnistumassa

We are committed to succeeding together HYKS-instituutti Oy Post
Olemme sitoutuneita onnistumaan ja menestymään yhdessä

There is nothing that can stop a passionate project manager from succeeding.
Mikään ei kykene estämään intohimoista projektipäällikköä onnistumasta.

But having a target date will help you focus on the right thing: succeeding the next time you try.
Päivämäärän päättäminen auttaa keskittymään kaikkein tärkeimpään asiaan: onnistumaan seuraavalla yrityskerralla.

They have succeeded six times and are about to succeed again, for the last time, according to Bible prophecy.
He ovat onnistuneet jo kuusi kertaa ja ovat kohta onnistumassa Raamatun profetian mukaisesti viimeisen kerran.

In order to achieve these goals, the next few years will be focussed on offering the best client benefits, serving digitally, investing productively and succeeding in the merger.
Näihin tavoitteisiin päästäksemme keskitymme lähivuosina tarjoamaan parhaat asiakasedut, palvelemaan digitaalisesti, sijoittamaan tuottavasti sekä onnistumaan yhdistymisessä.

On the basis of the goals set, an assessment is made of how well Finnvera has succeeded in promoting, for instance, enterprise, the growth and internationalistation of enterprises, and exports.
Asetettujen tavoitteiden perusteella arvioidaan Finnveran onnistumista mm. yritystoiminnan, työllisyyden, yritysten kasvun ja kansainvälistymisen sekä viennin edistäjänä.

Customs uses a data balance sheet process through which it compiles an annual data balance sheet that describes how it has succeeded in protecting data, and the actions required for developing data protection.
Tullilla on käytössään tietotilinpäätösprosessi, jonka kautta se laatii vuosittain tietotilinpäätöksen kuvaamaan tietosuojassa onnistumista ja tietosuojan kehittämisen vaatimia toimia.

“We worked very hard with Philips during the last couple of months, but due to our open relationship and the drive to deliver optimal results on both sides we succeeded,” said Malcolm Reid, Executive Vice President, SGS Systems and Services Certification.
“Työskentelymme Philipsin kanssa oli kovaa viimeisten kuukausien aikana, mutta avoimet välimme ja molemminpuoliset pyrkimykset saada aikaan optimaalisen tuloksen edesauttoivat onnistumista”, sanoi Malcolm Reid, Executive Vice President, SGS SSC.

A graduate with distinction from the Hochschule für Musik Nürnberg-Augsburg and the winner of scholarships, the respect of his field and numerous competition prizes, Petri Kumela had not, judging from the large audience, altogether succeeded in hiding his light under a foreign bushel.
Saksassa Hochschule für Musik Nürnberg-Augsburgista erinomaisin arvosanoin valmistunut, stipendejä, alan arvostusta ja kilpailuvoittoja kahminut Petri Kumela ei yleisön runsaasta lukumäärästä päätellen ollut täysin onnistumaan kätkemään kynttiläänsä ulkomaisen vakan alle.