Translation examples
It 'been submitted by Fujitsu, a new model of hard disk 2.5 inches outside.
Se on toimittanut Fujitsu, uusi malli kiintolevy 2,5 tuumaa ulkopuolella.
copies of all documents submitted by the creditor to the court in order to obtain the Order.
jäljennökset kaikista asiakirjoista, jotka velkoja on toimittanut tuomioistuimelle määräyksen saamista varten.
This Regulation is based on the draft implementing technical standards submitted by the European Securities and Markets Authority (ESMA) to the Commission.
Tämä asetus perustuu teknisten täytäntöönpanostandardien luonnoksiin, jotka Euroopan arvopaperimarkkinaviranomainen, jäljempänä ’EAMV’, on toimittanut komissiolle.
This Regulation is based on the draft regulatory technical standards submitted by the European Securities and Markets Authority (ESMA) to the Commission.
Tämä asetus perustuu teknisten sääntelystandardien luonnoksiin, jotka Euroopan arvopaperimarkkinaviranomainen, jäljempänä ’arvopaperimarkkinaviranomainen’, on toimittanut komissiolle.
ECHA starts assessing the dispute after the documentary evidence is submitted by the other party (or after the expiry of the 10-working day deadline).
ECHA aloittaa kiistan arvioinnin sen jälkeen, kun toinen osapuoli on toimittanut asiakirjanäytön (tai 10 arkipäivän määräajan umpeuduttua).
If you are a member registrant and you agree with all the information submitted by the lead on your behalf, you
Jos olet jäsenrekisteröijä ja olet samaa mieltä kaikista tiedoista, jotka päärekisteröijä on toimittanut puolestasi, voit laatia koko rekisteröintiaineiston REACH-IT-järjestelmässä.
Communications under this article may be received and considered only if submitted by a State Party which has made a declaration recognizing in regard to itself the competence of the Committee.
Tämän artiklan mukaisia ilmoituksia voidaan vastaanottaa ja tutkia vain, jos ne on toimittanut sopimusvaltio, joka on antanut osaltaan komitean oikeuden tunnustavan selityksen.
This Chapter shall not apply to incomplete vehicles. 2. An application for an EU individual vehicle approval shall be submitted by the owner of the vehicle, the manufacturer, the manufacturer's representative or the importer.
2. Kun ajoneuvon valmistaja tai yksittäishyväksynnän osalta sen omistaja on tehnyt hakemuksen ja toimittanut vaadittavat tiedot, kyseisen jäsenvaltion on täytettävä ja annettava tapauskohtaisesti joko tyyppihyväksyntätodistus tai yksittäishyväksyntätodistus.
If an application for renewal has not been submitted, has been rejected, or additional information requested by the MSCA have not been submitted by the applicant in due time, the biocidal product must be taken off the market.
Jos uusimishakemusta ei ole toimitettu, jos se on hylätty tai jos hakija ei ole toimittanut jäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen pyytämiä lisätietoja ajallaan, biosidivalmiste on poistettava markkinoilta.
A separate set of documents submitted by the Commission relates to ongoing negotiations on a WIPO Treaty on the Protection of Broadcasting Organisations the slow progress of which (94) has apparently prompted the Council of Europe’s initiative to prepare a Convention.
Komissio on toimittanut erillisiä asiakirjoja, jotka liittyvät WIPOn yleisradio-organisaatioiden oikeuksia koskevan sopimuksen osalta meneillään oleviin neuvotteluihin, joiden hidas edistyminen(94) on ilmeisesti edistänyt Euroopan neuvoston yleissopimuksen
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test