Translation for "student financial aid" to finnish

Student financial aid

• opintotuen
• opintotuki

Translation examples

opintotuen

The government parties disagree on the development of student financial aid, and all options from the limiting of the period of student financial aid to student financial aid with emphasis on the loan are possible.
Hallituspuolueet ovat erimielisiä opintotuen kehittämisestä ja kaikki vaihtoehdot opintotuen käyttöajan rajaamisesta lainapainotteiseen opintotukeen ovat mahdollisia.

Credit requirements should be realistic in relation to the level of student financial aid, otherwise the element intended to encourage becomes useless when students fall outside the student financial aid.
Opintosuoritusvaatimusten tulee olla realistisia suhteessa opintotuen tasoon, muuten kannustavuudeksi tarkoitettu elementti muuttuu hyödyttömäksi opiskelijoiden tippuessa pois opintotuen piiristä.

2. Excess student financial aid must be returned by the end of March
Cliché-Sitsit 2. Liiat opintotuet palautettava maaliskuun loppuun mennessä

HYY: Restrictions to student financial aid do not encourage students to graduate faster
HYY: Opintotuen rajaus ei kannusta nopeampaan valmistumiseen Yrittäjyystila aukeaa Vuorikadulle

The housing of students should be supported with an adequate housing supplement of student financial aid.
Opiskelijoiden asumista tulee tukea riittävän opintotuen asumislisän kautta.

Tip of the week: The calendar year changed, what does it mean for the student financial aid?
Viikon vinkki: Vuosi vaihtui, mitä se tarkoittikaan opintotuen kannalta?

1) The overall level of student financial aid should be adequate – no stick without the carrot
1) Opintotuen kokonaistason on oltava riittävä – ei keppiä ilman porkkanaa

A BIG thank you to everyone who took part in last week’s mass demonstration supporting student financial aid.
ISO kiitos kaikille, jotka osallistuivat viime viikon suurmielenosoitukseen opintotuen puolesta.

The report of the investigator Roope Uusitalo on student financial aid reforms was published on Tuesday, 1.3.2016.
Kannanotto 7.3.2016 Vapaa julkaistavaksi Selvitysmies Roope Uusitalon raportti opintotuen uudistuksista julkaistiin tiistaina 1.3.2016.

opintotuki

Student financial aid comprises the following:
Opintotuki koostuu seuraavista osista:

Student financial aid on Facebook Kela on Instagram
Opintotuki Facebookissa Kela Instagramissa Facebook

Student: apply for student financial aid for summer now!
Opiskelija: Hae kesäajan opintotuki nyt!

Student financial aid can also be granted for adult basic education.
Opintotukea voidaan myöntää myös aikuisten perusopetukseen.