Translation for "strongly" to finnish

Strongly

adverb

• voimakkaasti
• vahvasti
• lujasti
• ankarasti

Translation examples

voimakkaasti adverb

Aromatization: Yes, strongly
Aromatization: Kyllä, voimakkaasti

Material shines strongly.
Materiaali paistaa voimakkaasti.

Strongly increases liver.
Kasvaa voimakkaasti maksassa.

Assist your operation strongly.
Assist toimintaasi voimakkaasti.

It has powerful, thick, strongly pubescent petioles.
Siinä on voimakkaita paksuja, voimakkaasti karvaisia varret.

Cauchy was strongly supported by Biot and Arago but Poisson strongly opposed him.
Cauchyn oli voimakkaasti tuettava Biot ja Arago mutta Poisson voimakkaasti vastustanut häntä.

Strongly increases breast size.
Kasvaa voimakkaasti rintojen koon.

Very strongly shaded sable
Hyvin voimakkaasti varjostunut soopeli

• Strongly Sucker, easy to removable.
• Voimakkaasti sucker, helppo irrotettava.

Ejectives are strongly ejective.
Poikkiviirut ovat voimakkaasti aaltoilevia.

He strongly advocated federalism.
Hän kannatti hyvin voimakkaasti pohjoismaista yhteistyötä.

The smell is strongly of garlic.
Sieni tuoksuu voimakkaasti jauholta.

They are strongly sexually dimorphic.
Hallamittari on voimakkaasti sukupuolidimorfinen perhoslaji.

Dried limes are strongly flavored.
Pitkälehtividan hedelmät ovat voimakkaasti köliselkäisiä.

The mayor of Gelnhausen strongly objected.
Hollolan kunta vastusti aietta voimakkaasti.

The line of the mouth is strongly curved.
Kanavan päät haaroittuvat voimakkaasti.

This project was opposed strongly by environmentalists.
Ympäristöjärjestöt ovat vastustaneet voimakkaasti hanketta.

American manufacturing lobbies strongly supported the FTA.
Sosialistiset maat tukivat voimakkaasti ANC:tä.

Some reviewers strongly criticized the book.
Lukuisat merkittävät tutkijat kritisoivat voimakkaasti artikkelia.

vahvasti adverb

- Strongly curved sleeves
- Vahvasti kaartuva hihaleikkaus

At strongly advise!!
Klo vahvasti neuvoo!!

The company grew strongly.
Yritys kasvoi vahvasti.

Strongly affected by pests.
Vaikutti vahvasti tuholaisia.

...achievement Strongly agree
...oppimistuloksiin Vahvasti samaa mieltä

I strongly disagree
Olen vahvasti eri mieltä

...motivation Strongly agree
...motivaatioon Vahvasti samaa mieltä

...motivation Strongly disagree
...motivaatioon Vahvasti eri mieltä

Boston started strongly.
Boston aloitti pelin vahvasti.

...achievement Strongly disagree
...oppimistuloksiin Vahvasti eri mieltä

People took up strongly held views.
Elokuva jakoi vahvasti mielipiteitä.

Swans feature strongly in mythology.
Gloranthassa painottuu vahvasti sen myyttinen luonne.

Mafi was born into a strongly Catholic family.
Catesby syntyi vahvasti katoliseen perheeseen.

He was strongly influenced by Charlie Parker.
Charlie Parkerin tyyli vaikutti häneen vahvasti.

The vegetation of the area depends strongly on altitude.
Lämpötila riippuu vahvasti maaston korkeudesta.

He argued strongly against the doctrine of immortality.
Hän oli vahvasti kuolemattomuuden ajatusta vastaan.

Its economy is based strongly around coffee farming.
Uudenmaan maatilojen tuotanto painottuu vahvasti kasvinviljelyyn.

Women are also strongly represented in science.
Myös Floridan yliopistot ovat vahvasti edustettuina yliopistosarjassa.

His analysis strongly influenced the Stockholm school.
Hänen analyysinsä vaikutti vahvasti taloustieteen Tukholman koulukuntaan.

Its voters strongly support Democratic candidates.
Ehdokaskohteiden valtioiden poliitikot kampanjoivat vahvasti omien ehdokkaidensa puolesta.

lujasti adverb

At Moodmetric we strongly believe in partnerships.
Yhteistyökumppanit Me Moodmetricissä uskomme lujasti kumppanuuksiin.

But he strongly argues that he is not blind.
Mitta siitä hän lujasti tinkaa, ettei hän ole sokea.

Different industries are lobbying strongly against each other in this matter.
– Tässä kysymyksessä eri teollisuudenalat lobbaavat lujasti toisiaan vastaan.

12 In each city there were shields and spears; he strongly fortified them.
12 ja jokaiseen kaupunkiin kilpiä ja keihäitä; hän varusti ne hyvin lujasti.

Tartar buildup bonds strongly to enamel and can only be removed by a dental professional.
Hammaskivi kiinnittyy lujasti kiilteeseen, ja sen voi poistaa ainoastaan hammashoidon ammattilainen.

Let me assure you that the Finnish Government strongly supports the comprehensive UN reform launched under your leadership.
Tahdon vakuuttaa Teille, että Suomen hallitus tukee lujasti Teidän johdollanne alullepantua YK:n kokonaisuudistusta.

It is not yet the end of their suffering as they are still strongly opposed against the Messiahship of Jesus.
Eikä heidän kärsimyksensä vielä ole lopussa, koska he edelleen lujasti vastustavat Jeesuksen messiaanisuutta.

If we wish to grow up in this way we should be strongly committed to observe the command to holiness.
Jos haluamme kasvaa tällä tavalla, meidän pitäisi olla lujasti sitoutuneita noudattamaan käskyä pyhyyteen.

Consequently, and problematically for us, the fibres are usually strongly cemented into the plant material and not very easy to remove.
Näin ollen, ja meidän kannaltamme ongelmallisesti, kuidut ovat yleensä lujasti kiinni kasvimateriaalissa ja hankalasti irrotettavissa.

Only those members were assembled who were strongly and openly opposed to Jesus and his teaching since it required only t
Koolla olivat vain jäsenet, jotka olivat lujasti ja avoimesti Jeesusta ja hänen opetustaan vastaan, sillä oikeuden päätösvaltaisuus edellytti vain kahdenkymmenenkolmen jäsenen läsnäoloa.

The Australian 6th Division assaulted the strongly held Italian fortress of Bardia, Libya.
Kenraalimajuri Iven Mackayn komentama Australian 6. jalkaväkidivisioona hyökkäsi lujasti varustettuun Italian maavoimien tukikohtaan Bardiaan.

ankarasti adverb

2. Strongly condemns the use of child labour on cocoa fields;
2. tuomitsee ankarasti lapsityövoiman käytön kaakaoviljelmillä;

The first two were strongly against building the wall:
Näistä henkilöistä kaksi ensimmäistä olivat ankaria muurin rakentamisen vastustajia:

The incorporation projects are strongly objected by leading co-operative players, and public debate is fierce.
Yhtiöittämishankkeet herättävät ankaraa vastustusta johtavissa osuustoimintapiireissä ja julkinen keskustelu käy ajoittain kiivaana.

86. Strongly condemns the corrupt practices i
86. tuomitsee ankarasti Afganistanin terveydenhuoltojärjestelmän korruptoituneet käytännöt, kuten laittomien lääkeaineiden maahantuonnin, ja kehottaa EU:ta jatkamaan Afganistanin hallituksen painostamista tehostamaan toimiaan tällaisten korruptoituneiden käytäntöjen estämiseksi;

1. Strongly condemns the detention of the women human rights defenders who campaigned for the lifting of the driving ban, as well as of all peaceful human rights defenders, journalists, lawyers and activists, and expresses its shock at the credible reports of systematic torture against several of them, including Loujain al-Hathloul;
1. tuomitsee ankarasti ajokiellon poistami

Shusun Tong (the crown prince's tutor) and Zhou Chang also strongly objected to the emperor's decision to replace Liu Ying with Liu Ruyi.
Kruununprinssin kotiopettaja Shusun Tong ja Zhou Chang vastustivat myös ankarasti keisarin päätöstä valita Liu Ruyi seuraajakseen.

She taught you could be a follower of Jesus while giving in to such practices, for which she was strongly rebuked by the Lord.
Nainen opetti, että saattoi olla Jeesuksen seuraaja samalla kun antoi periksi tuollaisille käytännöille, mistä häntä Herra ankarasti nuhteli.

10. Strongly criticises the fact that the practice of non-Muslim faiths is severely punishable in the Maldives; expresse
10. arvostelee jyrkästi sitä, että muiden uskontojen kuin islamin harjoittamisesta rangaistaan ankarasti Malediiveilla; ilmaisee huolensa siitä, että uskonnollista yhtenäisyyttä koskevaa lakia käytetään rajoittamaan sananvapautta Malediiveilla;

Luca Romagnoli (NI), in writing. − (IT) Mr President, ladies and gentlemen, I am strongly opposed to these motions for resolutions and want to express my firm opposition.
Luca Romagnoli (NI), kirjallinen.−(IT) Arvoisa puhemies, hyvät naiset ja herrat, vastustan ankarasti näitä päätöslauselmaesityksiä ja haluan ilmaista lujan vastustukseni.

The parliamentary report was strongly criticized by U.S. officials.
Yhdysvaltalaiset poliitikot arvostelivat iskuja ankarasti.

The Department of Health strongly recommend vaccinations.
Maailman terveysjärjestö tuomitsi hoitolaitoksiin osuneet ilmaiskut ankarasti.

This is illegal in many countries and strongly advised against.
Monissa maissa separatistinen toiminta on kiellettyä ja ankarasti rangaistavaa.

Some from the generally liberal Conservative Jewish also oppose cremation, some very strongly.
Jotkut juutalaiset sopeutuivat hellenismiin uskonnon sallimissa rajoissa, kun taas toiset vastustivat sitä ankarasti.

His overarching thinking, dynamic vision, passionate and devoted social commitment strongly inspired Ramabai and illuminated her path for future social work.
Siveän ja ankaran yksinkertaisen elämän Gandhi katsoi vahvistaneen hänen sosiaalisia tunteitaan ja haluaan palvella yhteistä hyvää.

Yosef Chaim Sonnenfeld, the Chief Rabbi of the ultraorthodox Jews in Jerusalem, issued a protest letter on behalf of his community, the Edah HaChareidis, and Agudas Yisroel strongly condemning the desecration of the holy site.
Jerusalemin ultraortodoksisten juutalaisten rabbi Yosef Chaim Sonnenfald lähetti yhteisönsä niissä vastalausekirjeen, ja Edah HaChareidis ja Afudas Yisroel tuomitsivat ankarasti pyhän paikan häpäisyn.