Translation for "voimakkaasti" to english

Voimakkaasti

adverb

• strongly
• forcibly
• mightily
• lustily

Translation examples

strongly adverb

Aromatization: Kyllä, voimakkaasti
Aromatization: Yes, strongly

Materiaali paistaa voimakkaasti.
Material shines strongly.

Kasvaa voimakkaasti maksassa.
Strongly increases liver.

Assist toimintaasi voimakkaasti.
Assist your operation strongly.

Siinä on voimakkaita paksuja, voimakkaasti karvaisia varret.
It has powerful, thick, strongly pubescent petioles.

Cauchyn oli voimakkaasti tuettava Biot ja Arago mutta Poisson voimakkaasti vastustanut häntä.
Cauchy was strongly supported by Biot and Arago but Poisson strongly opposed him.

Kasvaa voimakkaasti rintojen koon.
Strongly increases breast size.

Hyvin voimakkaasti varjostunut soopeli
Very strongly shaded sable

• Voimakkaasti sucker, helppo irrotettava.
• Strongly Sucker, easy to removable.

Poikkiviirut ovat voimakkaasti aaltoilevia.
Ejectives are strongly ejective.

Hän kannatti hyvin voimakkaasti pohjoismaista yhteistyötä.
He strongly advocated federalism.

Sieni tuoksuu voimakkaasti jauholta.
The smell is strongly of garlic.

Hallamittari on voimakkaasti sukupuolidimorfinen perhoslaji.
They are strongly sexually dimorphic.

Pitkälehtividan hedelmät ovat voimakkaasti köliselkäisiä.
Dried limes are strongly flavored.

Hollolan kunta vastusti aietta voimakkaasti.
The mayor of Gelnhausen strongly objected.

Kanavan päät haaroittuvat voimakkaasti.
The line of the mouth is strongly curved.

Ympäristöjärjestöt ovat vastustaneet voimakkaasti hanketta.
This project was opposed strongly by environmentalists.

Sosialistiset maat tukivat voimakkaasti ANC:tä.
American manufacturing lobbies strongly supported the FTA.

Lukuisat merkittävät tutkijat kritisoivat voimakkaasti artikkelia.
Some reviewers strongly criticized the book.

forcibly adverb

Minä koputin siihen voimakkaasti.
forcibly occupied it.

Tämä edellyttää yleensä peniksen voimakasta taivutusta vastakkaiseen suuntaan.
This usually involves forcible bending of the penis in the opposite direction.

Samalla naama muuttui punaiseksi ja hän oksensi voimakkaasti eteensä.
At the same time his face turned red and he vomited forcibly.

On olemassa tapauksia, joissa lapset erotettiin voimakkaasti vanhemmistaan, parhaiden aikomusten johdosta.
There are cases when children were forcibly separated from their parents, guided by the best intentions.

Esimerkiksi voimakkaasti edistimme aurinkoenergian ja sähköautojen tekniikan laajuutta kustannusten vähentämiseksi, mutta olemme maksaneet
For example, we have forcibly promoted the scale of technology for solar energy and electric vehicles to reduce costs, but have paid a very high price.

Se skannaa prosessit syvälle tasolle, puhdistaa järjestelmän ja rekisterin kaikista etätukeen merkkeistä, voit poistaa sen voimakkaasti.
It scans processes at a deep level, cleans the system and registry from any signs of remote support, you can delete it forcibly.

Me tulemme puolustamaan maatamme tuonkaltaisia väkivaltaisia menetelmiä vastaan, ja emme voida olla uskoaksemme että sivistyneestä läntisestä maailmasta ei löydy menettelytapoja, jotka olisivat voimakkaampia kuin heidän korvaamaton myötätuntonsa.
We shall defend ourselves against such forcible methods and we cannot bring ourselves to believe that the civilized Western world will not find some means which are more powerful than its invaluable sympathy.

Hän myös hankki pakolla hoviinsa varhais­teini-ikäisiä tyttöjä ja harjoitti seksuaalisia toimintoja siinä toivossa, että ne vahvistaisivat häntä sen lisäksi, että hän käytti voimakkaita eliksiireinä pidettyjä aineita.
He would forcibly recruit young girls in their early teens and engaged in sexual activities in hopes of empowering himself, along with the consumption of potent elixirs.

mightily adverb

Kejian Holding lakon kanssa tyhjiökomposiittituotteiden sarjan voimakkaasti
Kejian Holding strike with series of vacuum composite products mightily

Silloin Jumalan mielenkiinto on siinä, mitä on tuleva, ja hän on voimakkaasti kanssamme!
God’s interest is in what will be, and then He is with us, mightily!

Tämä yritys vaikuttaa myös voimakkaasti maailman terveysalan toimintaan yli 18 vuoden historian ajan.
This company is also mightily affecting the world sanitary field with over 18 years' history.

Mutta uskonto ei sinänsä ole pelkästään moraalinen liike, vaikkakin ihmisyhteisön eettinen ja moraalinen liikevoima vaikuttaa uskonnon ulkoisiin ja sosiaalisiin ilmenemismuotoihin voimakkaasti.
But religion, as such, is not merely a moral movement, albeit the outward and social manifestations of religion are mightily influenced by the ethical and moral momentum of human society.