Translation for "straddle carriers" to finnish

Straddle carriers

• konttilukin
• konttilukit

Translation examples

konttilukin

You can choose the fully electric FastCharge Straddle Carrier or the new FastCharge Hybrid Straddle Carrier.
Voit valita joko täysin sähkötoimisen FastCharge-konttilukin tai uuden FastCharge Hybrid -konttilukin.

Cargotec Receives an Order for 30 Straddle Carriers from South Africa - Cargotec
Cargotecille 30 konttilukin tilaus Etelä-Afrikasta - Car

The unit price of a straddle carrier varies between EUR 700,000-900,000.
Konttilukin yksikköhinta vaihtelee 700 000-900 000 euron välillä.

In May, Kalmar received an order for 30 straddle carriers from Transnet Port Terminals (TPT) of South Africa.
Toukokuussa Kalmar sai 30 konttilukin tilauksen eteläafrikkalaiselta Transnet Port Terminalsilta (TPT).

The order, which comprises eight automated Kalmar AutoStrad(TM) units and four manually operated Kalmar Straddle Carriers, was booked in Cargotec's 2019 Q1 order intake.
Kahdeksan automaattisen Kalmar AutoStrad(TM) -konttilukin ja neljän manuaalisen konttilukin tilaus on kirjattu Cargotecin vuoden 2019 ensimmäisen neljänneksen tilauskantaan.

In February, Kalmar also secured an order from the Port of Tacoma on the US West Coast for the supply of seven straddle carriers.
Helmikuussa sovittiin myös Yhdysvaltojen länsirannikolla sijaitsevan Port of Tacoman kanssa seitsemän konttilukin toimituksista.

We are very pleased to receive this latest order for 14 new straddle carriers," says Damien Cols, Director, Global Customers for Cargotec.
Olemme erittäin tyytyväisiä saadessamme tämän uuden 14 konttilukin tilauksen", sanoo Cargotecin globaalien asiakkuuksien johtaja Damien Cols.

Kalmar, the business area providing container handling solutions within Cargotec, has received an order for 30 straddle carriers from Italian Medcenter Container Terminal SpA (MCT).
Cargotecin kontinkäsittelyliiketoiminta-alue Kalmar on saanut 30 konttilukin tilauksen italialaiselta Medcenter Container Terminal SpA:lta (MCT).

In March, a five-year service contract was signed with the Norwegian company, Norsteve Oslo, covering the maintenance, spare parts and repairs of five straddle carriers at the Sjursøya container terminal in the Port of Oslo.
Maaliskuussa sovittiin norjalaisen Norsteve Oslon kanssa viisivuotisesta huoltosopimuksesta, joka kattaa viiden konttilukin ylläpidon, varaosat ja

We were the first to introduce automated stacking cranes (Europe Combined Terminal, Rotterdam, 1991), automated straddle carriers (Patrick Terminal, Brisbane, 2005) and automated RTGs (Port of Oslo, 2014).
Toimme ensimmäisenä markkinoille automaattisen konttinosturin (Europe Combined Terminal, Rotterdam, Hollanti 1991), automaattisen konttilukin (Patrick Terminal, Brisbane, Australia 2005) ja automaattiset mobiilipukkinosturit (Oslon satama 2014).

konttilukit

The Kalmar Classic Straddle Carrier is the world's most widely used straddle carrier.
Classic-konttilukki Kalmar Classic on maailman eniten käytetty konttilukki.

Konecranes Noell Straddle Carriers to Thessaloniki
Konecranes Noell-konttilukkeja Thessalonikin satamaan

Ilkka Annala, Vice President, Straddle Carriers, Kalmar Industries said:
Ilkka Annala, johtaja, konttilukit, Kalmar Industries, puh.

Straddle carrier operations are typically suited for medium-sized terminals.
Konttilukit soveltuvat yleensä parhaiten keskikokoisiin terminaaleihin.

Konecranes has won a new customer for its straddle carriers.
Konecranes on saanut uuden asiakkaan konttilukeilleen.

Cargotec Delivers 24 Straddle Carriers to the Port of Hamburg
Cargotec toimittaa 24 konttilukkia Hampurin satamaan 22.09.2005

The new straddle carriers will help to develop and modernise operations.
Uudet konttilukit auttavat kehittämään ja modernisoimaan toimintoja.

Cargotec Delivers 24 Straddle Carriers to the Port of Hamburg - Cargotec
Cargotec toimittaa 24 konttilukkia Hampurin satamaan - Cargotec Hae

The unit prices for straddle carriers vary between EUR 700,000-900,000.
Konttilukkien yksikköhinnat vaihtelevat 700 000 - 900 000 euron välillä.