Translation for "storm at" to finnish

Storm at

• myrsky
• myrsky klo

Translation examples

myrsky

The Greeks regarded Ara as a sign of storms at sea.
Kreikkalaiset pitivät Araa merkkinä meren myrskyistä.

additional costs caused by storms at the beginning of the year. Also the
ylimääräisistä kustannuksista, jotka aiheutuivat myrskyistä vuoden alussa. Myös

His parents die in a storm at sea and her sister became Queen.
Hänen vanhempansa kuolevat myrskyssä merellä ja hänen sisarensa tuli kuningatar.

A storm at sea has left you shipwrecked on a strange group of...
Myrsky merellä on jättänyt sinut haaksirikkoutui outo saariryhmä täynnä salaperäinen laitteiden ja laitteita.

If a young girl dreams of a storm at sea, she will have to endure a long time because of not established love relationships.
Jos nuori tyttö haaveilee myrskystä merellä, hän joutuu kestämään kauan, koska hän ei ole vakiintuneita rakkaussuhteita.

But Yahweh threw a hurricane at the sea, and there was such a great storm at sea that the ship threatened to break up.
Mutta Herra heitti suuren tuulen merelle, niin että merellä nousi suuri myrsky ja laiva oli särkymäisillään.

Having both the VLT and Cassini investigating this storm at the same time gives us a great chance to put the Cassini observations into context.
Se että sekä VLT että Cassini havaitsivat myrskyä yhtäaikaa antaa mahdollisuuden laittaa Cassinin havainnot oikeaan viitekehykseen.

You are an officer in the American army found itself in a fight during a mission boat assault during the Viet Nam war and pass through a storm at sea that need to supravietuiesti.
Olet todettiin itse ottelua aikana operaation veneen assault Vietnamin sodan ja myrsky merellä, jotka tarvitsevat läpivientiä supravietuiesti aikana Yhdysvaltain armeijan upseeri.

The threats of global warming include rising sea levels, food and water shortages, migration flows, changes in disease spectrum, and extreme weather conditions, of which we had a taste with the storms at New Year.
Globaalimuutoksen uhkakuviin kuuluvat vielä merenpinnan kohoaminen, ruoka- ja vesipula, muuttovirrat, tautikirjon muutokset sekä äärimmäiset sääilmiöt, joista vuodenvaihteen myrskyt meilläkin antoivat esimakua.

That night, there is a fierce storm at sea.
Pojilla on kova yö myrskyn kourissa olevassa saaressa.

While returning the second time this knight was plunged into the depths during a storm at sea, and he drowned.
Paluumatkalla myrsky yllätti laivan Merenkurkussa, ja se haaksirikkoutui.

As a result, Agnes restrengthened into a tropical storm at 1800 UTC on June 21, while centered over eastern North Carolina.
Agnes saavutti trooppisen myrskyn voiman jälleen Pohjois-Carolinan yllä 21. kesäkuuta poistuessaan mantereelta jälleen Atlantin ylle.

Cicero, writing in the 1st century BC, tells of how a friend of Diagoras tried to convince him of the existence of the gods, by pointing out how many votive pictures tell about people being saved from storms at sea by "dint of vows to the gods", to which Diagoras replied that "there are nowhere any pictures of those who have been shipwrecked and drowned at sea."
Ciceron mukaan eräs Diagoraan ystävä pyrki saamaan tämän vakuuttuneeksi jumalien olemassaolosta huomauttamalla, että monet ovat pystyttäneet kiitospatsaita jumalille pelastuttuaan myrskystä merellä.