Translation for "states border" to finnish

States border

• valtiot rajalla
• osavaltioiden raja

Translation examples

valtiot rajalla

Imatra is located near the state border.
Imatra sijaitsee valtion rajan lähellä.

It is prohibited to cross the state border.
Valtion rajaa ei saa ylittää raja-alueella.

Their operations transcend state borders and their interaction forms t... [+
Niiden toiminta ylittää valtion rajat ja niiden vuorovaikutus... [+

Internal line between substation in Lithuania and state border (LT) 4.8.6
Sisäinen siirtojohto sähköasemalta Liettuassa valtion rajalle (LT) 4.8.6

The old border became The State Border again after proclaiming the independence by Finland.
Suomen tultua itsenäiseksi vanhasta rajasta tuli taas valtion raja.

Their operations transcend state borders and their interaction forms the matrix of the current global economy.
Niiden toiminta ylittää valtion rajat ja niiden vuorovaikutus muodostaa nykyisen maailmantalouden matriisin.

The cities of Ivangorod and Narva are divided by the Narva River, along which the state border passes.
Ivangorod ja Narva ovat jaettu Narva-joella, joka muodostaa valtion raja.

Session of the State Border Commission chaired by the Prime Minister of the Government of the Russian Federation V.Putin
Valtion raja-asiain komission istunto Venäjän federation hallituksen puheenjohtaja V.V.Putinin johdolla

In the Pogrankondushi village retained boundary stone, which marked the state border between Finland and the USSR.
Rajakontu-kylässä on säilynyt rajakivi, joka merkitsei Suomen ja Neuvostoliiton välistä valtion rajaa.

The rules of direct actual crossing of the state border by vehicles and goods are regulated by the relevant legal document.
Valtion rajan välittömästä ajokuljetuksesta ajoneuvoilla ja tavaroilla säännellään asiaankuuluva oikeudellinen asiakirja.

osavaltioiden raja

Set on the Nevada/Arizona state border, the dam holds back the powerful Colorado River.
Nevadan ja Arizonan osavaltion rajalla sijaitseva pato rajoittaa voimakasta Coloradojokea.

According to some, The Greek was a criminal and he was once arrested for betting across the state border.
Joidenkin mukaan The Greek oli kriminaali ja hänet pidätettiin kerran vedonlyönnistä osavaltion rajan yli.

Includes truck specific features such as state border notices, speed limit changes, sunrise/sunset and mile marker info
Sisältää kuorma-autokohtaisia ominaisuuksia, kuten osavaltion raja -ilmoitukset, nopeusrajoitusten muutokset, auringon nousu ja lasku sekä etäisyysmerkkien tiedot

The north coast from Salvador offers a long stretch of stunning beaches all the way to Mangue Seco close to the state border with Sergipe and Bahía.
Rannikolla Salvadorista pohjoiseen löytyy upeita rantoja aina Mangue Secoon asti, joka sijaitsee lähellä Sergipen ja Bahían osavaltioiden rajaa.

This river stretches all the way down to the Washington and Oregon state border and is a fantastic place for fishing salmon 6 months out of the year!
Tämä joki ulottuu aina Washingtonin ja Oregonin osavaltion rajalle ja on loistava paikka lohen kalastukseen 6 kuukautta vuodessa! EVOLVE-VAIHTO

A period of a couple of days for total transport time is quite acceptable, and about the same time as it often takes to get a patient from one part of America to another, if they are passing state borders.
Muutaman päivän kokonaiskuljetusaika on hyväksyttävissä. Se on suurin piirtein sama aika, jossa potilas liikkuu Yhdysvaltojen yhdestä osasta toiseen, jos matkalla on myös osavaltion raja.