Translation for "splendidly" to finnish

Splendidly

• hienosti
• loistavasti

Translation examples

hienosti

This is splendidly fine, so abandon it as may be.
Tämä on hienosti hieno, joten hylkää se niin kuin on.

And the Seven Joys of Our Lady so splendidly complements her Seven Sorrows.
Ja seitsemän Joys of Our Lady niin hienosti täydentää hänen Seitsemän Sorrows.

Accommodation: the villa is a splendidly renovated, elegant Sicilian farm house built in the 19th Century on 13 hectares of land:...
Majoitus: Villa on hienosti kunnostettu, tyylikäs sisilialainen talo rakennettu 19. Century 13 hehtaaria maata: • 8 Suites koko...

Following day at Sysmä Dog Show "Viivi's" and "Veera's" sister Daily Rays Snow Berry "Iina" continued Daily Rays' success gaining splendidly BOS and CC.
Sysmässä seuraavana päivänä "Viivin" ja "Veeran" sisko Daily Rays Snow Berry "Iina" jatkoi Päivän Säteiden menestystä saavuttaen hienosti VSP:n ja SERTTI.

loistavasti

Make Taylor lautner to kiss Taylor swift by overcoming the hurdles splendidly.
Tee Taylor Lautner suudella Taylor Swift poistamallaesteitä loistavasti .

The lead roles in the film are played splendidly by two youngsters, Marjut Maristo and Amanda Pilke.
Elokuvan pääosissa loistavat nu

"Finn" Daily Rays Catch the Wind (Lorinford Harlequin x Lorinford Hesperides) succeeded again splendidly in Middle-Europe.
"Finn" Daily Rays Catch the Wind (Lorinford Harlequin x Lorinford Hesperides) menestyi jälleen loistavasti K

The apostles all loved and respected Nathaniel, and he got along with them splendidly, excepting Judas Iscariot.
Kaikki apostolit rakastivat ja kunnioittivat Natanaelia, ja Juudas Iskariotia lukuun ottamatta hän tuli heidän kanssaan loistavasti toimeen.

Everything has been going splendidly with the project and it has been a joy to work with such an active and innovative HR team.
Projekti on sujunut loistavasti ja on ollut ilo tehdä yhteistyötä näin aktiivisen ja idearikkaan HR-tiimin kanssa.

This was the way an international airport looked in the 1930's, and this is how splendidly one such place has been preserved for generations at Malmi.
Tällainen oli kansainvälinen lentoasema 1930-luvulla, ja näin loistavasti sellainen on Malmilla säilynyt sukupolvien ajan.

Vincent Canby of The New York Times stated of her performance: "Marisa Berenson splendidly suits her costumes and wigs."[10
Vaikka viimeksi mainittu on ollut hänen rooleistaan tunnetuin, kritiikki suorituksesta oli kehno: The New York Timesin Vincent Canby totesi vain: ”Marisa Berenson sopii loistavasti pukuihinsa ja peruukkiinsa.”[11

139:1.6 Andrew and Peter were very unlike in character and temperament, but it must be recorded everlastingly to their credit that they got along together splendidly.
139:1.6 Andreas ja Pietari olivat luonteeltaan ja temperamentiltaan hyvin erilaisia, mutta heidän kunniakseen on ikuisesti luettava, että he tulivat keskenään loistavasti toimeen.

In the words of the British scholar Donald Rayfield, Baratashvili "evolved a language all his own, obscure but sonorous, laconically modern, sometimes splendidly medieval, with pseudo-archaisms."[1
Brittiläisen tutkijan Donald Rayfieldin sanoin Baratašvili "kehitti aivan oman kielensä, vaikeaselkoisen mutta sointuvan, lakonisen modernin, joskus loistavan keskiaikaisen pseudo-arkaaisine ilmauksineen."[1

Vincent Canby of The New York Times stated of her performance: "Marisa Berenson splendidly suits her costumes and wigs."
Vaikka viimeksi mainittu on ollut hänen rooleistaan tunnetuin, kritiikki suorituksesta oli kehno: The New York Timesin Vincent Canby totesi vain: ”Marisa Berenson sopii loistavasti pukuihinsa ja peruukkiinsa.”

In the words of the British scholar Donald Rayfield, Baratashvili "evolved a language all his own, obscure but sonorous, laconically modern, sometimes splendidly medieval, with pseudo-archaisms."
Brittiläisen tutkijan Donald Rayfieldin sanoin Baratašvili "kehitti aivan oman kielensä, vaikeaselkoisen mutta sointuvan, lakonisen modernin, joskus loistavan keskiaikaisen pseudo-arkaaisine ilmauksineen."

"Mikhail Kakhiani, a member of the Georgian Central Committee, made a speech shortly after the revolt in which he congratulated the Cheka for "acting splendidly" by quelling the rising so precipitously.
"Mikhail Kakhiani, Georgian keskuskomitean jäsen, piti puheen pian kapinan jälkeen onnitellen Tšekaa 'loistavasta toiminnasta' sen kukistettua kansannousun niin äkkiä.