Translation examples
adverb
Se oli hienosti koristeltu veistetyillä geometrisillä kuvioilla.
The whole thing was painted with fine geometric patterns.
1500-luvulta alkaen kaupungin pääasiallinen elinkeino on ollut aseteollisuus, erityisesti hienosti kaiverrettujen käsiaseiden valmistus.
Its chief industry is metal manufacturing, and has been known since the 16th century for the manufacture of armaments, particularly finely engraved small arms.
Kirjan kieli ei ole yhtä hienosti punottua kuin muissa pienissä profeetoissa, mutta sen sanoma tulee hyvin selkeäksi.
The language here is not as finely wrought as in some other books of the minor prophets, yet the intent seems straightforward.
Niiden päämineraali, sanidiininen maasälpä, esiintyy usein kahdessa sukupolvessa, toisin sanoen sekä suurina hyvinmuodostuneina kiteinä että pienempinä epätäydellisinä sauvoina, jotka muodostavat hienosti kiteytyneen tiheän maamassan.
Their dominant mineral, sanidine feldspar, very commonly occurs in two generations, i.e. both as large well-shaped porphyritic crystals and in smaller imperfect rods or laths forming a finely crystalline groundmass.
Rebelin EFI-järjestelmä oli paljon kehittyneempi kuin muut senaikaiset markkinoilla olleet mekaaniset ruiskujärjestelmät, mutta se kärsi etenkin huonosta kylmäkäynnistyvyydestä, lämpimällä ilmalla järjestelmä toimi hienosti.
The EFI system in the Rebel was a far more-advanced setup than the mechanical types then appearing on the market and the engines ran fine in warm weather, but suffered hard starting in cooler temperatures.
Sivistys puolestaan ilmenee kauniina, viehättävänä ja hienosti pukeutuneena naishahmona.
Considered as a woman of great beauty, elegance, romantic, with an exquisitely feminine personality.
Sen lisäksi, että Myllys pelasi hienosti seurajoukkuetasolla, hän oli myös kokenut maalivahti kansainvälisellä tasolla.
Aside from his great success on club level, Myllys was also an accomplished goaltender in international competitions.
Vaikka hän sijoittui Australiassa hienosti seitsemänneksi, ajoi hän maaliin enää neljässä kilpailussa koko kaudella.
Though the song was a great hit in Ireland, it only finished seventh internationally, in a year with four winners.
David Edwards oli samaa mieltä ja kirjoitti, että vaikka "puolen tunnin show rullaa hienosti", "loppu laahustaa äärimmäisen tylsästi".
David Edwards agreed with this, writing that although "there's a great half-hour show rattling around...the rest is padding at its very dullest", concluding that it "isn't a terrible film, just a terribly disappointing one."
Joe, varakas ja hyväsydäminen tyhjäntoimittaja Tom, Joen ihailija, oppipoika, juoksupoika ja ystävä Kitty Duval, nuori prostituoitu joka haaveilee paremmasta Nick, kapakan omistaja Arab, itämainen filosofi ja huuliharpunsoittaja Kit Carson, vanha intiaanitaistelija McCarthy, sivistynyt satamajätkä Krupp, McCarthyn nuoruudenystävä, satamapoliisi joka vihaa työtään muttei keksi muutakaan Harry, joka yrittää saada ihmiset nauramaan muttei onnistu Wesley, musta poika joka soittaa hienosti boogie-woogieta pianolla Willie, marmorikuulapeliriippuvainen Dudley, nuori rakastunut mies Elsie, sairaanhoitaja, Dudleyn rakas Lorene, epäviehättävä nainen Mary L., onneton nainen Mukava ja varakas Joe istuu Nickin kapakassa, kannustaa muitakin asiakkaita olemaan juuri niin erikoisia kuin ovat ja auttaa heitä pyrkimyksissään.
Main characters Joe, a loafer with money and a good heart Tom, his admirer, disciple, errand boy, stooge and friend Kitty Duval, a young streetwalker who longs for a better life Nick, owner of Nick's Pacific Street Saloon, Restaurant and Entertainment Palace Arab, an Eastern philosopher and harmonica-player Kit Carson, an old Indian-fighter McCarthy, an intelligent and well-read longshoreman Krupp, his boyhood friend, a waterfront cop who hates his job but doesn't know what else to do instead Harry, a natural born hoofer who wants to make people laugh but can't Wesley, a colored boy who plays a mean and melancholy boogie-woogie piano Willie, a marble-game maniac Dudley, a young man in love Elsie, a nurse, the one he loves Lorene, an unattractive woman Mary L., an unhappy woman of quality and great beauty Blick, a heel Minor characters A Newsboy A Drunkard Nick's Ma Sailor Killer, a streetwalker Killer's sidekick Society Gentleman Society Lady Cops The play is set in Nick's Pacific Street Saloon, Restaurant and Entertainment Palace, a run down dive bar in San Francisco.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test