Translation examples
The present spire with its Baroque helmet was added in 1776.
Nykyinen torni ja sen barokkityylinen huippu ovat peräisin vuodelta 1776.
Here you can enjoy fantastic view to the hundred towers and spires of Prague.
Täällä voit nauttia upea näkymä sata tornit ja huiput Prahan.
The church is oblong in shape, and the spire was built in the Empire style.
Kirkko on muodoltaan pitkäkirkko ja kellotornin huippu edustaa empiretyyliä.
The apartment looks over Greyfriars Church (built in 1620) and churchyard to the spires and roofs of the Old Town.
Huoneistossa näyttää yli Greyfriars kirkko (rakennettu 1620) ja kirkkomaalla on huiput ja kattojen Vanhankaupungin.
Wind erosion and minor landslides contribute to further sculpt the fragile rock, creating a magical series of formations: spires, bridges, cavities, gorges...
Tuulen aiheuttama eroosio ja mutavyöryt muovaavat edelleen haurasta kalliota saaden aikaan ihmeellisiä muodostumia: huippuja, siltoja, onkaloita, rotkoja...
Viewing from the top of the Colosseum and the Leaning Tower of Pisa, touching the top of Mont Blanc and the spires of Milan’s cathedral.
Näe Colosseum ja Pisan kalteva torni ylhäältä käsin, kosketa Mont Blancin huippua ja näe Milanon Katedraali.
For a splendid panorama of the city, you can’t beat the vista from high atop Žižkov Tower, the newest addition to this city’s spires.
Erinomaista panoraama näköalaa varten kaupungista, mikään ei voita näkymää Žižkov tornin huipulta, uusin lisä tämän kaupungin torneihin.
Many foreign visitors only call on Prague, which is forgivable, as this city of a ‘hundred spires’ and ‘nine hills’ has more to see than any other city you’ll likely encounter of comparable size.
Monet ulkomaalaiset kävijät vierailevat ainoastaan Prahassa, joka on anteeksiannettavaa, koska tässä ‘satojen huippujen’ ja ‘yhdeksän kukkulan’ kaupungissa on enemmän nähtävää kuin todennäköisesti tapaatte vastaavankokoisessa muussa kaupungissa.
Built in 1888, the church had a three-story tower with an octagonal spire.
Ensimmäinen majakka rakennettiin vuonna 1874, ja se oli rakenteeltaan valkoinen kahdeksankulmainen torni, jonka huipulla oli lyhtykoju.
The church is notable for its unusual spire – consisting of a small steeple at each corner of the clock tower.
Strasbourgin katedraali tunnetaan ainutlaatuisesta kellotornistaan, jonka huipulta kohoaa toinen pienempi torni, kattoratsastaja.
The fortress grew to a castle, eventually named Tre Kronor for the core tower's spire top decorated with three crowns.
Nimi tuli linnanpihan keskellä kohoavasta korkeasta pyöreästä tornista, jonka huipussa oli kolme kullattua kruunua.
Most LDS temples are identified by a gold-colored Angel Moroni statue, adorning the top of the tallest spire.
Useimpien myöhempien aikojen pyhien temppelien tornin huipulle on kiinnitetty kullattu enkeli Moroni, joka puhaltaa torveensa.
Atop the spire, stands a 5-metre-high gilt metal statue of the archangel Michael, patron saint of Brussels, slaying a dragon or devil.
Tornin huipulla sijaitsee patsas, joka kuvaa Pyhää Mikaelia, Brysselin kaupungin suojelijaa, tallomassa jalkoihinsa lohikäärmettä.
Early Access White Spire needs a new crime lord...
Uusi rikosten herra on saatava Valkoiseen torniin...
Lichfield Cathedral - With its three iconic spires,
Lichfieldin katedraali - Lichfieldin katedraali on ainutlaatuinen keskiaikainen rakennelma sisältäen kolme tornia.
Theresa, Seer of the Spire, has wandered Albion for centuries.
Theresa, Tornin näkijä, on vaeltanut Albionin teitä jo vuosisatoja.
The spire is 30 meters high, and it is retractable.
Tornin piikki on 30 metriä korkea ja sen voi laskea alas sisään.
But something went wrong during construction and the spire ended up twisting anticlockwise.
Jokin meni kuitenkin vikaan tornin rakennusvaiheessa, ja lopulta torni kiertyivastapäivään.
Truro Cathedral - Truro Cathedral is one of three British cathedrals with three spires.
Truron katedraali - Truron katedraali on yksi kolmesta brittikatedraalista, jotka sisältävät kolme tornia.
In 1912, the church's tower and spire were completed.
Vuonna 1740 tuli tuhosi kirkon tornin ja katon.
Lichfield Cathedral - The only medieval cathedral in Europe with three spires.
Lichfieldin tuomiokirkko on ainoa englantilainen katedraali, jossa on kolme tornia.
A spire was designed by Barry in 1841, but it was never built.
Barry suunnitteli vuonna 1841 kirkkoon tornin, mitä ei kuitenkaan koskaan rakennettu.
On the occasion of 900th anniversary of its construction celebrated in 1990 the temple spires were gilded.
Temppelin 900-vuotisjuhlien yhteydessä rakennuksen tornien kärjet kullattiin.
Merthin completes his spire and succeeds in making Kingsbridge cathedral the tallest building in England.
Merthin on rakentamassa Englannin korkeinta rakennusta, Kingsbridgen katedraalin jättimäista tornia.
On the west side of the church, a buttressed tower rises from the roof to a steep spire.
Suoraan kirkon kohdalla iski salama nuolena tornista alas kovan pamauksen saattelemana.
The tower's central spire draws from previous buildings, such as the Empire State Building and the Chrysler Building.
Hotellin monet tornit muistuttavat New Yorkin pilvenpiirtäjiä, esimerkiksi Empire State Building ja Chrysler Building -rakennuksia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test