Translation for "sparsely populated area" to finnish

Sparsely populated area

• haja-asutusalueella
• harvaan asuttua aluetta

Translation examples

haja-asutusalueella

Mail delivery is many times more expensive in sparsely populated areas than in cities.
Postinjakelu on haja-asutusalueella moninkertaisesti kalliimpaa kuin kaupungissa.

Posti is also capable of creating a nationwide service network in sparsely populated areas.
Posti kykenee luomaan valtakunnallisen palveluverkoston myös haja-asutusalueille.

In sparsely populated areas, technologies that promote nutrient recycling are the best solution.
Haja-asutusalueilla ravinteiden kierrätystä edistävä tekniikka on paras ratkaisu.

Especially in the sparsely populated areas, Vapo is often a very significant local employer.
Erityisesti haja-asutusalueilla Vapo on usein paikallisesti tärkeä työllistäjä.

The spectrum is well suited for building wireless broadband networks in sparsely populated areas.
Taajuudet soveltuvat hyvin langattoman laajakaistan tarjontaan, myös haja-asutusalueilla.

This also opens up new opportunities for organising transport services in sparsely populated areas.
Tämä tuo uusia mahdollisuuksia myös haja-asutusalueiden liikennepalveluiden järjestämiseen.

The spectrum is also well suited for building wireless broadband networks in sparsely populated areas.
Taajuusalue soveltuu hyvin langattoman laajakaistan rakentamiseen myös haja-asutusalueilla.

Young boys have dropped out from among library users, particularly in sparsely populated areas.
Nuoret pojat ovat pudonneet pois kirjastojen käyttäjäkunnasta etenkin haja-asutusalueilla.

Most of these are pole-mounted transformers in rural and sparsely populated areas.
Niistä suurin osa on pylväsmuuntamoita, joita käytetään maaseudulla ja haja-asutusalueilla.

The employment effect of the operations is felt both in towns and in sparsely populated areas.
Toiminnan työllistävät vaikutukset näkyvät niin taajamissa kuin haja-asutusalueilla.

harvaan asuttua aluetta

Mountains, Islands and Sparsely Populated Areas More…
Saaret, vuoristoalueet ja harvaan asutut alueet

This is particularly relevant for remote and sparsely-populated areas.
Tämä on tärkeää etenkin syrjäisillä ja harvaan asutuilla alueilla.

Eastern Finland is a peripheral and very sparsely populated area.
Itä-Suomi on syrjäinen ja hyvin harvaan asuttu alue.

Elderly people living in sparsely populated areas are of our particular interest.
Erityisesti kiinnostuksemme kohdistuu harvaan asutuilla alueilla eläviin ikäihmisiin.

They didn’t think we could succeed in this sparsely populated area.
He eivät uskoneet, että voisimme menestyä tällä harvaan asutulla alueella.

Civil safety is an important issue in Lapland’s sparsely populated areas.
Arjen turvaa toiminta on merkittävä asia Lapin harvaan asutuilla alueilla.

Unemployment rates are highest in old industrial towns and some sparsely populated areas.
Työttömyysluvut ovat suurimmat vanhoissa teollisuuskaupungeissa ja joillakin harvaan asutuilla alueilla.

Plantations are typically found in sparsely populated areas.
Ryhmät ovat tavallisimpia harvaan asutuilla alueilla.

From this point, the road heads northeast into sparsely populated areas.
Itä-Euroopassa slaavit työntyivät suhteellisen harvaan asutuille alueille.

It is possible for very sparsely populated areas to be overpopulated if the area has a meagre or non-existent capability to sustain life (e.g. a desert).
Erittäin harvaankin asuttu alue voi olla liikakansoitettu, mikäli alueella on erittäin vähäinen tai mitätön kyky ylläpitää elämää.