Translation for "sovkhozes" to finnish

Sovkhozes

• sovhoosien
• sovhoosit

Translation examples

sovhoosien

The sovkhoz came to be important in the production of grain, vegetables and eggs, less important for meat products.
Tärkeiksi sovhoosit nousivat vehnän, kasvisten ja munien tuotannossa, eikä niinkään lihantuotannossa.

I have my own private reindeers, and in addition to that I work in the state sovkhoz where there are 14,700 reindeers.
Minulla on omia, yksityisiä poroja, ja sen lisäksi teen työtä valtion sovhoosissa, jossa on 14 700 poroa.

Guests can walk through the seven-storey chambers of the windmill, to the very top, which offers a wonderful view of the former Mitšurin sovkhoz apple garden.
Vierailijat voivat mennä myllyn seitsemän kerroksen halki siipien akselille, josta avautuu laaja näkymä entisen Mitšurinin sovhoosin omenatarhaan.

He found a job as a toolmaker at the village sovkhoz.
Hän sai työpaikan kylän sovhoosista viilarina.

The Lonin Museum of Veps Ethnography in Shyltozero was founded in 1967 by a resident of Shyoltozero, sovkhoz worker Ryurik Lonin (1930–2009), who was originally from the village of Kaskesruchey.
Museon on perustanut kylän vepsäläinen asukas, sovhoosin työntekijä ja alun perin Kaskesojasta syntyisin ollut Rjurik Lonin (1930–2009) vuonna 1967.

In a kolkhoz, a member, called a kolkhoznik (Russian: колхо́зник, feminine form kolkhoznitsa, Russian: колхо́зница), received a share of the farm's product and profit according to the number of days worked, whereas a sovkhoz employed salaried workers.
Neuvostoliittolaisen kolhoosin jäsen (ven. колхо́зник, kolhoznik) sai osuuden tilan tuotosta tekemiensä työpäivien lukumäärän mukaan, valtiontiloilla eli sovhooseissa taas työntekijöille maksettiin rahapalkkaa.