Translation for "someplace" to finnish

Someplace

adverb

• jossain

Translation examples

jossain adverb

Someplace horses, tapping time Forcedly and somberly.
Hevoset tanssivat tahdissa jossain, haluttomasti ja sulavasti.

Once a year, go someplace you’ve never been before.
Käy kerran vuodessa jossain, missä et ole ennen käynyt.

Everywhere you look there is going to be someplace to get a meal.
Kaikkialla näytät siellä tulee olemaan jossain sinulle.

Professionals usually recommend someplace in between 5 and 10 grams of collagen a day.
Kollageenin annostus Asiantuntijat suosittelevat yleensä jossain 5-10 grammaa kollageenin päivässä.

You can also offer rides on the website if you are driving someplace yourself.
Sivustolla voi myös tarjota kimppakyytiä, jos on itse liikenteessä omalla autolla.

Antti Tani: The story goes that he was coming from the front line someplace.
Antti Tani: Siinä oli semmoinen juttu, että se oli jo rintamalta tulossa siellä jossain.

Please do not hurt my ratings with criticisms...please go someplace else if you do not want a nice, campy, feeling!
Älä satuta minun arvosanat arvostelivat... mene jonnekin muualle, jos et halua mukavaa, camp, tunne!

If you want to find an adventurous, likeminded travel buddy to explore someplace new together, then you can find him or her as well.
Jos haluat löytää seikkailunhaluisen, samanhenkisen ihmisen jonka kanssa tutustua uuteen paikkaa yhdessä, voit löytää myös hänet.

Another question, if the tree is old and in someplaces became crumble, it is advisable to put the protection from sun and rain, to stop the destructive process.
Toinen kysymys, jos puu on vanha ja joissakinpaikat tulivat murentua, on suositeltavaa laittaa suojaa auringolta ja sateelta, pysäyttää tuhoisa prosessi.

Any of the prime hassles why individuals install such applications truly usually is that different browser add-ons, plug-ins, toolbars and plug-ins are seen someplace in the bottom of the analyse boxes, written in a highly slim font or at times wholly hidden at the end of ‘Quick’ or ‘Recommended’ turn onation method.
Minkä tahansa prime hässäkkää, miksi yksilöt asentaa tällaisia sovelluksia todella yleensä on, että eri selaimen lisäosat, plugins, työkalurivit, ja plugins ovat nähneet jossain pohjassa analysoida laatikot, kirjoitettu erittäin ohut fontti tai toisinaan kokonaan piilotettu lopussa ’Pika’ tai ’Suositeltua’ puolestaan onation menetelmä.

Lenny shrugs and says, "Everybody's got to be someplace."
Lauri kohauttaa olkapäitään ja sanoo: "Jokaisen täytyy olla jossakin".