Translation for "sombre" to finnish

Sombre

adjective

• synkkä

Translation examples

synkkä adjective

Still it is called sombre.
Silti se on nimeltään synkkä.

Popular Ombre, sombre and popular stars of show business.
Suosittu Ombre, synkkä ja suosittuja tähtiä esitystoiminnan.

As you can see, sombre looks nice and curly curls.
Kuten näette, synkkä näyttää hienolta ja kihara kiharat.

Degregating, ineludible, sin, sorrow, death, decay, sombre, frightening, trouble, horror I IMAGERY
Degregating, ineludible, synti, surua, kuolemaa, rappeutuminen, synkkä, pelottava, vaivaa, kauhu minä IMAGERY

With a soft sombre brunette can gradually change the color of dark hair on light.
Pehmeällä synkkä brunette voi vähitellen muuttaa väriä tummat hiukset valoa.

If you’ve decided to dye your hair technique Ombre or sombre and uncertain in their abilities, then go to an experienced stylist.
Jos olet päättänyt värjätä hiukset tekniikka Ombre tai synkkä ja epävarma

You can give it a creepy touch to your emails to have a sombre look at the best gif of terror and fear.
Voit antaa sen kammottava touch sähköposteja on synkkä vilkaista paras gif terrorin ja pelon.

It is especially difficult to achieve a smooth Sombre, more gradual transition to the dark shade of tresses bright, as in the image below.
Se on erityisen vaikea saavuttaa sileä Synkkä, enemmän asteittainen siirtyminen tumma sävy tresses kirkas, kuten kuvassa alla.

More dramatic than any novel, more sombre and terrifying than a battle fought in the dark, is the intimate picture of the battle of our bodies against the hosts of disease.
Voimakkaampaa kuin romaani, enemmän synkkä ja pelottava kuin taistelu taisteli pimeässä, on intiimi kuva taistelun kehomme vastaan isännät taudin.

Autumn brings several festivals, including La Diada (Catalan National day), a sombre day commemorating the siege of Barcelona in 1714 during the War of Spanish Succession, and the subsequent repression of Catalan autonomy.
Syksu tuo monia festivaaleja, sisältäen La Diadan (Katalonian kansallispäivä), synkkä päivä muistaen Barcelonan piiritystä vuonna 1714 Espanjan vallanperimys sodan aikana, ja Katalonian itsehallinnon myöhempi alistaminen.

Howard described him as a tall, sombre and gloomy man of pale skin, gaunt face and cold eyes, all of it shadowed by a slouch hat.
Howard kuvaili hänet pitkäksi, ankaraksi ja synkäksi, noin 40-vuotiaaksi mieheksi, jolla on kalpea iho, laihat kasvot ja kylmä silmät.

Lewis explained the lyrics and interpretation of "Happy" in an interview with the Associated Press, saying, "It's a contradiction of song because, yes, it's named 'Happy', but the song's kind of dark, a bit sad, sombre.
Lewis kuvaili sävellystä ristiriitaiseksi, koska kappaleen nimi on ”Happy” (onnellinen), mutta se on silti synkkä, surullinen ja vakava laulu.

In a letter to a friend who had become engaged around this time, the 30‑year‑old Kipling offered this sombre counsel: marriage principally taught "the tougher virtues—such as humility, restraint, order, and forethought".
Kirjeessään eräälle juuri kihlautuneelle ystävälleen 30-vuotias Kipling tarjosi tätä synkkää neuvoa: avioliitto pääasiassa opetti ”vakavampia hyveitä, kuten nöyryyttä, malttia, kuria ja harkintaa”.