Translation for "solicited" to finnish

Solicited

• palveltu
• pyydetty

Translation examples

pyydetty

No money or other consideration is being solicited or accepted.
Rahaa tai muuta vastiketta ei ole pyydetty tai hyväksytt

All our rentals are include civil liability and third party damage with excess depending on the solicited group.
Kaikki vuokrasopimuksemme sisältävät siviilioikeudellisen vastuun ja kolmannen osapuolen vahingon, joka on ylittynyt pyydetystä ryhmästä riippuen.

No money or other consideration is being solicited, and if sent in response, it will not be accepted.
Rahaa tai muuta vastiketta ei ole pyydetty, ja jos se lähetetään vastauksena, sitä ei hyväksytä.

All communications, solicited feedback, and other materials submitted to the Service (by email or otherwise) are non-confidential and non-proprietary.
Kaikki kommunikointi, pyydetty palaute sekä muu palveluun lähetetty (sähköpostilla tai muulla tavoin) materiaali ei ole luottamuksellista eikä suojattua.

Any unsolicited or unauthorized advertising, promotional material, “junk mail,” “spam,” “chain letter,” “pyramid scheme” or investment opportunity, or any other form of solicitation.
Mitään ei-pyydettyä tai luvatonta mainontaa, myynninedistämismateriaalia, “roskapostia”, “spammeja”, “kiertokirjeitä”, “pyramidiohjelmia” tai investointimahdollisuuksia, tai minkään muunlaista pyyntöä.

Yes you can see the price of the vehicle before the booking, just enter the solicited information on the website and it will show you the prices according to the chosen group and chosen extras.
Kyllä, näet ajoneuvon hinnan ennen varauksen tekemistä, anna pyydetyt tiedot verkkosivustollesi ja se näyttää sinulle valitut ryhmät ja valitut lisäehdot.

A ban on abusive marketing practices seeking to oblige consumers to buy a service they have not solicited ("inertia selling") Rules to restrict other practices such as unsolicited phone calls and e-mails ("cold calling" and "spamming").
sellaisten epäasiallisten myyntikäytäntöjen kieltäminen, joilla pyritään velvoittamaan kuluttaja ostamaan palvelu, jota hän ei ole tilannut (toimitus ilman tilausta) säännöt, joilla rajoitetaan muita käytäntöjä, kuten puheluita ja sähköposteja, joita ei ole pyydetty (kylmäsoitot ja roskaposti)