Translation for "solely" to finnish

Solely

adverb

• yksinomaan
• ainoastaan
• yksin

Translation examples

yksinomaan adverb

The employee works solely in Finland.
Työntekijä työskentelee yksinomaan Suomessa.

This is solely at our discretion.
Tämä on yksinomaan meidän harkinnassamme.

Our sole focus is Delivery Management.
Keskitymme yksinomaan Delivery Management -palveluun.

Not solely English, but it's
ei yksinomaan englantilaista, mutta se ulottuu

It all depends solely on your desire.
Kaikki riippuu yksinomaan sinun halustasi.

Mixed mainly or solely with cotton
sekoitettuna pääasiallisesti tai yksinomaan puuvillan kanssa

Mixed mainly or solely with flax
sekoitettuna pääasiallisesti tai yksinomaan pellavan kanssa

Charges are solely based on Indeed’s click measurements.
Maksut perustuvat yksinomaan Indeedin napsautusmittauksiin.

Live calls are solely for entertainment purposes.
Live- puhelut ovat yksinomaan viihde tarkoituksiin .

Such cancellation is solely at our discretion.
Päätös peruutuksesta on yksinomaan meidän harkinnassamme.

Fortunately, most are not the sole caregiver.
Hyvä johtaminen ei siis ole yksinomaan johtajasta riippuvainen.

In 1955, she became sole owner of The Spokesman.
Vuonna 1915 hän ryhtyi yksinomaan vaudeville-esiintyjäksi.

It will be solely operated by the New Generation Rollingstock fleet.
Se palveli yksinomaan Strömbergin tehtaan henkilökuntaa.

The members of the Third Augustan Legion did not solely consist of military men.
Dahomeyn armeijan etujoukko koostui yksinomaan naisista.

From 1958 on, it was used solely for postal and telegraphy services.
Vuodesta 1885 lähtien palatsia on käytetty yksinomaan vieras- ja edustuspalatsina.

It was recorded almost solely by the band's founder, guitarist and vocalist Muhammed Suiçmez.
Albumin äänitti lähes yksinomaan yhtyeen perustaja, kitaristi-laulaja Muhammed Suiçmez.

It also meant that Susning.nu depended solely on Lars Aronsson's willingness to continue the project.
Tämä tarkoittaa myös sitä, että Susningin jatko riippuu yksinomaan Lars Aronssonin tahdosta.

Later Savitsky withdrew his signature from the painting and it is currently attributed solely to Shishkin.
Myöhemmin Savitski poisti signeerauksensa teoksesta ja nykyisin sitä pidetään yksinomaan Šiškin teoksena.

It was an independent company until August 2011, and has worked solely with Sony Interactive Entertainment since 2000.
Sucker Punch on vuodesta 2000 lähtien työskennellyt yksinomaan Sony Computer Entertainmentille.

In the mid-1990s the Company sold its remaining construction interests to concentrate solely on waste management.
1980-luvun puolivälissä yhtiö luopui myös muista metalliteollisuuden yksiköistään ja keskittyi yksinomaan puunjalostukseen.

ainoastaan adverb

infection specially in the sole area.
infektio erityisesti ainoassa alueella.

Sole competency resides with the courts.
Ainoastaan tuomioistuimet ovat toimivaltaisia.

Everything a sole paramour ever dreamed.
Kaiken ainoana paramour koskaan haaveillut.

To the sole ruler of the Roman Empire.
Rooman valtakunnan ainoaan hallitsijaan.

Neuhaus provides delivery services solely within Finland.
Neuhaus tarjoaa postituspalvelun ainoastaan Suomeen.

**When fed as sole source of nutrition.
**Kun kissaa ruokitaan ainoastaan tällä ravinnolla.

Do not use as a sole source of nutrition.
Älä käytä ainoana ravinnonlähteenä. Ainesosat

These interviews will focus solely on your professional capabilities.
Nämä haastattelut koskevat ainoastaan ammattitaitoasi.

The administration processes personal data solely in order to:
Hallinto käsittelee henkilötietoja ainoastaan voidakseen:

It is intended solely for the heated premises.
Se on tarkoitettu ainoastaan lämmitetty tiloihin.

It contains the sole species Aporhytisma urticae.
Se kuuluu ainoana sukuna hapsikkakasvien (Ruppiaceae) heimoon.

In Australia they are still known solely as Indian Game.
Niitä tavataan luonnonvaraisina ainoastaan Australaasiasta.

Their sole desire is for divine pleasures.
Heidän rangaistuksensa on ainoastaan ikuinen Jumalan rakkauden kaipuu.

Today the route is used solely for freight traffic.
Rataa käytetään nykyään kuitenkin ainoastaan tavaraliikenteeseen.

Hence Belton became the Brownlows' sole country home.
Näin Belton jäi Brownlow’ien ainoaksi kodiksi maaseudulla.

Grampound's disenfranchisement in 1821 was the sole exception.
Favershamin vuoden 1847 onnettomuus ei jäänyt ainoaksi.

It continues to serve as the church's sole source of heat.
Tämä jäi Heiskalan ainoaksi ilmavoitoksi.

In Hungary, this kind of orchid can be found here, solely.
Suomessa sarja näkyykin ainoastaan siellä.

Zwick was initially solely credited for the design of the memorial.
Alussa Tavex keskittyi ainoastaan valuutanvaihtoon.

Hyneman and Savage would return to being the sole hosts.
Hyneman ja Savage ovat ainoat myytinmurtajat.

yksin adverb

Sole: Signature red leather sole
Sole: Allekirjoitus punaisella nahalla yksin

signature red sole
• Allekirjoitus punainen yksin

Leather upper, in-sole, and red signature sole.
Nahkaa, in- yksinomaisen, ja punainen allekirjoitus yksin .

"Live From Rome by Sole".
Elää yksin luonnossa jousi mukanaan.

Thereafter, Liles became sole owner.
Pallas siirtyi sittemmin Lindroosin yksin omistamaksi.

Attacking takes place solely on this step.
Tällöin tapahtuma on kyseinen alkeistapaus yksinään.

The winner was decided solely by a public televoting.
Yleisö päätti yksin voittajan suorassa lähetyksessä.

Galician smuggling networks nowadays not solely concentrate on tobacco.
Farmakokineettiset tehostajat eivät yksinään tehoa HIV:hen.

Simon thus became the sole leader of the people.
Tämän jälkeen Simonista tuli yksi tasavaltalaisten johtajista.

Benton was instrumental in the sole administration of the Oregon Territory.
Lamar valmisteli yksin Georgian siviililain.

He is now sole editor of this Writers Series.
Hänestä tuli pian tämän jälkeen sarjan yksi sarjan pääkirjoittajista.

It is the sole high school of the Rector School District.
Hän asustelee yksin kansakoulun yläkerrassa olevassa opettajan huoneistossa.

The pilot who was the sole occupant was killed in the accident.
Koneessa yksin ollut lentäjä sai surmansa onnettomuudessa.