Translation for "social cultural" to finnish

Social cultural

• sosiaalisten kulttuuristen
• sosiaalinen kulttuurinen

Translation examples

sosiaalisten kulttuuristen

The main focus is on understanding the essential social, cultural and political trends of modern society.
Vahvuutenasi tulee olemaan nyky-yhteiskunnan keskeisten sosiaalisten, kulttuuristen ja poliittisten trendien ymmärtäminen.

Recognize the complexity of social, cultural, and international diversity and the principles of equity, justice, and inclusion in their lives.
Tunnista monimutkaisuus sosiaalisten, kulttuuristen, ja kansainvälinen monimuotoisuus ja tasa-arvoon, oikeudenmukaisuuteen ja osallisuuden elämässään.

Violence against women is the result of the complex interaction between individual, relationship, and social, cultural and environmental factors.
Väkivalta on yksilöllisten, ihmisten välisiin suhteisiin liittyvien, sosiaalisten, kulttuuristen ja ympäristöllisten tekijöiden monimutkaisen yhteisvaikutuksen tulosta.

Commitment entails cooperation aiming at the resolution of economic, social, cultural and humanitarian problems and work to promote human rights and to develop international law.
Sitoutuminen on yhteistyötä taloudellisten, sosiaalisten, kulttuuristen ja humanitaaristen ongelmien ratkaisemiseksi sekä työtä ihmisoikeuksien edistämiseksi ja kansainvälisen oikeuden kehittämiseksi.

55:4.19 (628.7) The finaliters are chiefly engaged in initiating the new and supermaterial activities of society—social, cultural, philosophic, cosmic, and spiritual.
55:4.19 (628.7) Finaliitit huolehtivat enimmäkseen yhteisön uusien ja aineellisuuden ylittävien toimintojen – sosiaalisten, kulttuuristen, filosofisten, kosmisten ja hengellisten – alkuunsaattamisesta.

operational practices and structures, the aim of which is to promote the social, cultural, physical, economic and regional equality of our audiences and to take into account their diversity.
Suunnitelman avulla kehitämme toimintatapojamme ja rakenteitamme eri kävijäryhmien sosiaalisten, kulttuuristen, fyysisten, taloudellisten ja alueellisten lähtökohtien tasoittamiseksi sekä moninaisuuden huomioimiseksi.

ConREM enables you to cooperate with people of different social, cultural and professional backgrounds, to adapt to foreign environments and to become acquainted with different mentalities and habits.
ConREM voit tehdä yhteistyötä ihmisten kanssa eri sosiaalisten, kulttuuristen ja ammatillinen tausta, sopeutua ulkomaisia ympäristöjä ja perehtyä eri ajattelutapoja ja tottumukset.

As regards the applicant, it takes into consideration his nationality and the nature of his social, cultural, and family ties with his host State and his country of origin.
Hakijan osalta se ottaa huomioon hänen kansalaisuutensa sekä niiden sosiaalisten, kulttuuristen ja perheeseen liittyvien siteiden luonteen, joita hänellä on vastaanottavaan valtioon ja kotivaltioonsa.

We are unrelenting in our desire to stay abreast of commercial, social, cultural and economic change and incorporate its impact in our courses and in our work with partners.
Olemme on armoton meidän halu pysyä ajan tasalla kaupallisten, sosiaalisten, kulttuuristen ja taloudellisten muutosten ja sisällyttää sen vaikutuksia meidän kursseja ja meidän kumppaneiden kanssa.

sosiaalinen kulttuurinen

Brazilian social, cultural and economic environment.
Brasilian sosiaalinen, kulttuurinen ja taloudellinen ympäristö.

Social, cultural and educational role of football
Jalkapalloilun sosiaalinen, kulttuurinen ja kasvatuksellinen asema

PMS may be related to social, cultural, biological, and psychological factors.
PMS voi liittyä sosiaalinen, kulttuurinen, biologisten ja psykologisten tekijöiden.

This is not even so much a family phenomenon as social, cultural.
Tämä ei ole edes niin perheilmiö kuin sosiaalinen, kulttuurinen.

the material, social, cultural and ecological basis of the countryside is important to Finland
maaseudun aineellinen, sosiaalinen, kulttuurinen ja ekologinen perusta on tärkeä koko Suomelle

To demonstrate the ethical, social, cultural and economic value of high-quality family- and community-based care and support.
Osoittaa korkealaatuisen perhe- ja yhteisöllisen hoidon ja tuen eettinen, sosiaalinen, kulttuurinen ja taloudellinen arvo.

Environmental education takes into account the various dimensions of the environment, such as the ecological, social, cultural, economic, aesthetic and ethical environments.
Ympäristökasvatuksessa huomioidaan ympäristön erilaiset ulottuvuudet, kuten ekologinen, sosiaalinen, kulttuurinen, taloudellinen, esteettinen ja eettinen ympäristö.

“Environmental matters are an important part of the World Championships’ responsibility programme, which also includes social, cultural and economic responsibility.
Ympäristöasiat ovat tärkeä osa MM-kisojen vastuullisuusohjelmaa, johon sisältyvät myös sosiaalinen, kulttuurinen ja taloudellinen vastuu.

In the medium to long term, our aim must be to improve the use of spectrum across the board, by recognising its social, cultural and economic value.
Keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä meidän on pyrittävä parantamaan koko radiotaajuuksien käyttöä tunnustamalla sen sosiaalinen, kulttuurinen ja taloudellinen arvo.