Translation for "slower pace" to finnish

Slower pace

• hitaampi vauhti
• hitaampi tahti
• hitaammin

Translation examples

hitaampi vauhti

In the ‘Great Recession’, by contrast, the economy is still growing at a slower pace eight years after the peak.
Suuressa taantumassa taas talous kasvaa hitaampaa vauhtia vielä kahdeksan vuotta huipun jälkeen.

hitaampi tahti

In Asia, particularly the Chinese economy may grow at a slower pace than earlier anticipated.
Aasian ja erityisesti Kiinan talous saattaa kehittyä aiemmin ennakoitua hitaampaa tahtia.

Pig and poultry farms have, as a rule, more debt, but in 2004 to 2015, it has grown, however, at a slightly slower pace.
Sika- ja siipikarjatiloilla oli velkaa lähtökohtaisesti enemmän, mutta se on vuosina 2004–2015 kasvanut kuitenkin hieman hitaampaa tahtia.

If you want to walk with Him, learn to appreciate a slower pace, develop your own culture of solitude as Abraham did when he stood under the stars at night contemplating the things of God and communing with Him.
Jos haluat vaeltaa Hänen kanssaan, opettele arvostamaan hitaampaa tahtia, kehitä oma yksinolon kulttuurisi niin kuin Aabraham teki, kun hän seisoi yöllä tähtien alla pohtien Jumalan asioita ja kommunikoiden Hänen kanssaan.

hitaammin

The employment rate will continue to improve, albeit at a slightly slower pace.
Työllisyys jatkaa kohenemistaan mutta hieman aiempaa hitaammin.

They can switch to a slower pace of raising and lowering the load.
Ne voivat siirtyä hitaammin nostetaan ja lasketaan kuorman.

Unemployment is still receding, but at a slightly slower pace than forecast in March.
Työttömyys pienenee edelleen mutta hieman hitaammin kuin maaliskuussa ennustettiin.

This is undertaken at a slightly slower pace to the traditional Two Year Programme.
Tämä toteutetaan hieman hitaammin kuin perinteinen kahden vuoden ohjelman.

Unemployment rates are set to continue falling, albeit at a slower pace than last year.
Työttömyysasteiden odotetaan laskevan edelleen, mutta hitaammin kuin viime vuonna.

Fiscal consolidation is projected to continue, but at a slower pace than in previous years.
Julkisen talouden sopeutustoimien ennustetaan jatkuvan mutta hitaammin kuin edeltävinä vuosina.

It means that when you work part-time, the maximum period elapses at a slower pace.
Tämä tarkoittaa sitä, että kun työskentelet osa-aikaisesti, enimmäisaika kuluu hitaammin.

The remaining new jobs are created by a larger group of firms that grow at a slower pace.
Lopuista uusista työpaikoista vastaa laajempi joukko hitaammin kasvavia yrityksiä.

In addition, the expansion in global activity is expected to continue, although at a slower pace.
Näiden tekijöiden vaikutus on lisäksi muodostumassa jonkin verran pitkäkestoisemmaksi, joten hitaamman talouskasvun odotetaan jatkuvan kuluvana vuonna.

The deficit is expected to continue to decrease significantly in 2017, but in subsequent years at a slower pace.
Vajeen odotetaan yhä pienentyvän selvästi vuonna 2017, mutta seuraavina vuosina aiempia hitaammin.

"Tuition Increases, But at a Slower Pace".
Siellä kypsyminen jatkuu, mutta hitaammin.

Skurge was extremely long-lived, aging at a much slower pace than human beings, though not truly immortal.
Loki ikääntyy paljon hitaammin kuin ihmiset ja on äärimmäisen pitkäikäinen, muttei kuitenkaan kuolematon.

Kipling kept writing until the early 1930s, but at a slower pace and with much less success than before.
Kipling jatkoi kirjoittamista 1930-luvun alkuvuosille asti, mutta hitaammalla tahdilla ja vähemmällä menestyksellä kuin aikaisemmin.

Should they survive, they grow rapidly until they reach sexual maturity in their first few years, after which their rate of growth continues at a slower pace.
Selvinneet poikaset kasvavat nopeasti sukukypsyyteen asti muutaman vuoden ikään, jonka jälkeen ne kasvavat hitaammin.