Translation for "slavs" to finnish

Slavs

• slaavit

Translation examples

slaavit

century for the evangelization of the Slavs.
vuosisadan evankelioimisessa slaavit.

Because Slavs and named fruit olives.
Koska slaavit ja nimetty hedelmät oliivit.

And the Slavs and all those other people?
Ja slaavit ja kaikki muut kansat?

Solstice - religious solar symbol of the ancient Slavs.
Solstice - uskonnollinen aurinko symboli muinaisten slaavit.

Christianizing of the Slavs began later in the century.
Christianizing ja slaavit alkoivat myöhemmin luvulla.

It is known that the Slavs called the cat affectionately "kotka".
Tiedetään, että slaavit kutsuvat kissan kiitollisesti "kotkaa".

In the early 7th century, the Avar invasion brought the Slavs.
Vuoden alussa 7. vuosisadalla, Avar invaasio toi slaavit.

Thus, the Slavs show themselves more or less developed rhyme.
Niinpä slaavit näyttävät itseään enemmän tai vähemmän kehitettyä riimeä.

Ancient Slavs borrowed from the culture of the Greco-Roman colonists Crimea.
Antiikin slaavit lainannut kulttuurin kreikkalais-roomalaisen siirtolaiset ja Krimin.

Slavs arrived in this territory around the 6th century.
Slaavit saapuivat alueelle 600-luvulla.

Slavs are the largest ethno-linguistic group in Europe.
Slaavit ovat Euroopan suurin indoeurooppalainen etnolingvistinen ryhmä.

In 626, the Slavs, Persians and Avars jointly attacked the Byzantine Empire and laid siege to Constantinople.
Vuonna 626 slaavit ja avaarit piirittivät Konstantinopolia persialaisten tuella.

By 600 AD, the Slavs had split linguistically into southern, western, and eastern branches.
1000-luvulle tultaessa slaavit olivat jakautuneet kielellisesti eteläiseen, läntiseen ja itäiseen haaraan.

It is thought that by 600 AD, the Slavs had split linguistically into southern, western, and eastern branches.
800-luvulle tultaessa slaavit olivat levittäytyneet ja jakautuneet kielellisesti eteläiseen, läntiseen ja itäiseen haaraan.

All that one can sensibly say about the ethnic identity of the Bosnians is this: they were the Slavs who lived in Bosnia.
Osansa neuvostosotavankien kohtelulla oli kansallissosialistisella rotuopilla, jonka mukaan slaavit olivat ali-ihmisiä.

The early Slavs came to the territory of Slovakia in several waves from the 5th and 6th centuries and were organized on a tribal level.
Slaavit alkoivat saapua alueelle 500- ja 600-luvuilla ja perustivat kaupungin Herakleian lähelle.

The Slavs believed the underworld to be an ever-green world of eternal spring and wet, grassy plains, where Jarilo grew up guarding the cattle of his adoptive father.
Slaavit uskoivat manalan olevan ikuisesti vihreä ja keväinen maailma, jossa Jarilo varttui kaitsien isäpuolensa karjaa.

This "east colonization" referred to the expansion of German culture, language, states, and settlement into eastern and Northern European regions inhabited by Slavs and Balts.
Ostsiedlung (”idän asuttaminen”) tarkoittaa saksankielisten väestöryhmien levittäytymistä keskiajalla Keski- ja Itä-Euroopan alueille, joilla asuivat slaavit, unkarilaiset, romanialaiset ja baltit.