Translation for "sins committed" to finnish

Sins committed

• synneistä
• tehdyt synnit

Translation examples

synneistä

statement that the sons will be accountable for the sins committed
ilmoitus siitä, että pojat ovat vastuussa synneistä

Answer: Children are not punished for the sins committed by their parents; neither are parents punished for the sins of their children.
Vastaus: Lapsia ei rangaista heidän vanhempiensa suorittamista synneistä, eikä vanhempia rangaista heidän lastensa syntien tähden.

Not only were children conceived and born in sin, but a child could be born blind as a punishment for some specific sin committed by its father.
Ei ollut kylliksi siinä, että lapset siitettiin ja että he syntyivät synnissä, vaan lapsi saattoi kaiken lisäksi syntyä sokeana rangaistukseksi jostakin hänen isänsä tekemästä erityisestä synnistä.

As a result of our sin, we deserve God's anger and judgment. The only just punishment for sins committed against an infinite and eternal God is an infinite punishment (Romans 6:23; Revelation 20:11-15).
Syntimme vuoksi ansaitsemme Jumalan vihan ja tuomion. Ainoa oikeudenmukainen rangaistus ikuista Jumalaa vastaan tehdyistä synneistä on ikuinen rangaistus (Room. 6:23; Ilm.

Baptism, repentance by asking for forgiveness in prayer to God for sins committed and to Jesus Christ to be our personal savior and sends us the Holy Spirit to guide us and help us in our lives.
Kaste, katumus pyytämällä anteeksi rukouksessa Jumalalle synneistä ja Jeesuksen Kristuksen olevan meidän henkilökohtainen Vapahtajamme ja lähettää meille Pyhän Hengen opastamaan meitä ja auttaa meitä elämässämme.

In every sin this question is the issue, "Whose will shall be done, God's will or man's? Now, man by sin sets his own will above the Lord's, and so kicks God as filth under his feet." 1 A single act of sin committed against a holy, infinite God deserves infinite punishment.
Jokaisessa synnin teossa tämä kysymys on asian ydin: «Kenen tahto tapahtuu, Jumalan vai ihmisen? Nyt, ihminen synnillään asettaa oman tahtonsa Herran tahdon yläpuolelle ja näin potkaisee Jumalan lokana jalkojensa alle.« Yksi ainut teko tehtynä vastaan pyhää, ääretöntä Jumalaa ansaitsee äärettömän rangaistuksen.