Translation for "simultaneous" to finnish

Simultaneous

adjective

• samanaikainen
• yhtaikainen
• simultaaninen
• simultaani-

Translation examples

samanaikainen adjective

Two-channel simultaneous inputs
Kahden kanavan samanaikainen tuotantopanosten

Simultaneous heating and cooling
Samanaikainen lämmitys ja jäähdytys

Three channel simultaneous vibration
Kolmen kanavan samanaikainen värähtelymittaus

RAW+JPEG simultaneous recording
Samanaikainen RAW+JPEG-tallennus

Simultaneous synchronization between modules
Moduulien välinen samanaikainen tahdistus

• Simultaneous viewing of multiple documents
• samanaikainen katselu useita asiakirjoja

Simultaneous Effect on Two Pedals
Samanaikainen vaikutus kahteen polkimeen

All action in Car Wars is simultaneous.
Etuna on jarrujen samanaikainen toiminta kaikissa vaunuissa.

Quick loss of consciousness, simultaneous respiratory and metabolic acidosis, fast heartbeat, increased blood pressure, pupil constriction, coma, respiratory depression and death may follow from an overdose.
Yliannostuksesta voi seurata nopeasti tajunnan menetys, samanaikainen metabolinen ja respiratorinen asidoosi, suuri syketiheys, verenpaineen kohoaminen, pupillien supistuminen, kooma, hengityslama ja kuolema.

simultaaninen adjective

Our meetings have simultaneous interpretation in English, and many of our home groups are bilingual.
Tilaisuuksissamme on simultaaninen tulkkaus englanniksi ja monet kotiryhmämme ovat kaksikielisiä.

Understanding the basic requirements of life is suddenly more essential than creating complex technological and theoretical structures or living in simultaneous telecommunication.
Elämän edellytysten tunnistaminen on yhtäkkiä tärkeämpää kuin monimutkaisten teknisten ja teoreettisten rakenteiden luominen tai simultaaninen globaali telekommunikaatio.

simultaani- adjective

Asociatia Simultan shared SIMULTAN Festival's event.
Asociatia Simultan jakoi käyttäjän SIMULTAN Festival tapahtuman.

Asociatia Simultan shared SIMULTAN Festival's post.
Asociatia Simultan jakoi käyttäjän SIMULTAN Festival julkaisun.

Asociatia Simultan was live — attending... - Asociatia Simultan
Asociatia Simultan oli live-tilassa —... - Asociatia Simultan

Asociatia Simultan updated their profile... - Asociatia Simultan | Facebook
Asociatia Simultan päivitti profiilikuvansa. - Asociatia Simultan | Facebook Siirry kohteeseen

Asociatia Simultan updated their profile picture.
Asociatia Simultan päivitti profiilikuvansa.

Asociatia Simultan updated their cover photo.
Asociatia Simultan päivitti kansikuvansa.

Posted by Asociatia Simultan 250 Views
Julkaissut Asociatia Simultan 250 näyttökertaa

Asociatia Simultan is on Facebook.
Näytä lisää sivusta Asociatia Simultan Facebookissa

Extended title: Simultan, noveller, Ingeborg Bachmann
Koko nimeke: Simultan, noveller, Ingeborg Bachmann

It is certainly true that transactions can be "simultaneous": buyer and seller can get their money or goods at the same time.
Tällä hetkellä voidaan hyvin todeta, että tuottojohtajista on tullut tarpeellinen selkokielinen viestijä ja "simultaani-tulkki" myynnin ja markkinoinnin sekä laskentatoimen välille.