Translation for "shutdown" to finnish

Shutdown

noun

• sulkeminen
• seisokki

Translation examples

sulkeminen noun

A titanium producer in the region said that the large-scale shutdown is not just an environmental issue.
Titaanituottaja alueella sanoi, että laajamittainen sulkeminen ei ole pelkästään ympäristökysymys.

Baoji Titanium Valley is China's largest titanium industry base, and the overall shutdown has a huge impact.
Baoji Titanium Valley on Kiinan suurin titaaniteollisuus, ja yleinen sulkeminen on valtava vaikutus.

Newmont Mining Corporation had spent years searching for a Kalgoorlie solution and was now facing a shutdown window.
Newmont Mining Corporation oli etsinyt vuoden ajan ratkaisua Kalgoorlieen, ja uhkana oli kaivoksen sulkeminen.

Engine braking Its rapid shutdown as a result of disconnection from the network significantly speeds up the activity and reduces the number of possible hazards.
Moottorin jarru Sen nopea sulkeminen verkon irrottamisen seurauksena nopeuttaa toimintaa merkittävästi ja vähentää mahdollisten vaarojen määrää.

It is very possible that iOS does not understand this kind of e-mail messages coming encrypted from Exchenge on the iPhone's Mail application, and consequently the error that leads to the sudden shutdown of the application appears.
On täysin mahdollista, että iOS ei ymmärrä tämäntyyppisiä sähköpostiviestejä, jotka on salattu Exchengen kautta iPhonen Mail-sovelluksesta, ja siksi virhe aiheuttaa hakemuksen äkillinen sulkeminen.

People will see that something big is going on as major arrests are happening and the banking system shutdown is announced via the news – then they will look out the window and have it reinforced merely by turning around.
Ihmiset huomaavat, että jotain tärkeää on tapahtumassa, kun suuremmat pidätykset toteutuvat ja pankkien sulkeminen ilmoitetaan uutisissa – sitten he katsovat ulos ikkunasta ja huomaavat asian todenperäisyyden omilla silmillään.

If it could subdue the HPTA (Hypothalamic Pituitary Testicular Axis) after a simple 5 days of usage at 15mg daily, it could and also will generate complete shutdown over weeks of use at higher body building dosages’.
Jos se voi alistaa HPTA (hypotalamus Aivolisäkkeen kiveksissä Axis) jälkeen vain 5 päivää käytössä 15mg päivässä, se voi sekä varmasti tuottaa täydellinen sulkeminen yli viikon käytön suuremmassa kehonrakennus annoksina “.

seisokki noun

You may experience freezes, crashes and shutdowns.
Saatat jäätyy, kaatumisia ja seisokit.

Regular analysis prevents uncontrolled production shutdowns
Säännöllinen öljyn analysointi ehkäisee hallitsemattomia seisokkeja

Planning began four months before the shutdown
Huoltotöiden suunnittelu käyntiin neljä kuukautta ennen seisokkia

This year the outage employs a record number of Inspectans before the shutdown, during and after.
Tänä vuonna seisokki työllistää ennätyksellisen määrän inspectalaisia ennen seisokkia, seisokin aikana ja sen jälkeen.

The company chose Inspecta as the best shutdown inspection company in 2010.
Yritys valitsi Inspectan vuoden 2010 seisokkinsa parhaaksi tarkastusyritykseksi.

Planning determines execution success A shutdown is a chain of closely linked events.
Seisokki on ketju toisiinsa läheisesti sidoksissa olevia tapahtumia.

The seasonal shutdowns in the first quarter were on the same level as a year ago.
Kausiluonteiset seisokit ensimmäisellä neljänneksellä olivat vertailukauden tasolla.

And a shutdown of the power plant due to unexpected interruptions is even more costly.
Voimalan seisokki odottamattomien keskeytysten seurauksena tulee vielä kalliimmaksi.