Translation for "shepherds are" to finnish

Shepherds are

• paimenet
• paimenet ovat

Translation examples

paimenet

Turkmen shepherds are able to adapt very quickly to new conditions.
Turkmenien paimenet pystyvät sopeutumaan nopeasti uusiin olosuhteisiin.

Central Asian Shepherds are playful enough and active, which also positively affects the communication with children.
Keski-Aasian paimenet ovat leikkisä ja aktiivinen, mikä myös vaikuttaa myönteisesti lasten kommunikointiin.

Observe the behavior of the dog, Swiss shepherds are active from an early age, which is a sign of health;
tarkkailla koiran käyttäytymistä, sveitsiläiset paimenet ovat aktiivisia jo varhain, mikä on merkki terveydestä;

This is a universal option - this breedIs quite suitable for protection, because shepherds are unpretentious and excellent in training.
Tämä on yleismaailmallinen vaihtoehto - tämä rotuse sopii suojaan, koska paimenet ovat vaatimattomia ja erinomaisia harjoittelussa.

10:21 For the shepherds are become brutish, and have not inquired of Jehovah: therefore they have not prospered, and all their flocks are scattered.
10:21 Sillä paimenet ovat tyhmäksi tulleet, eikä kysy Herraa; se

Usually, according to various statistics and ratings, active shepherds are leading (border collies, Australian sheep-dogs, kelpies...), somewhere on the level with them, the Belgian sheepdogs...
Tyypillisesti erilaisia tilastoja ja sijoitus johtaa aktiivisen paimenia (bordercollie, Australianpaimenkoirilla, Kelpies...), jonnekin tasolla heidän kanssaan .. Belgianpaimenkoira.

Therefore, if shepherds are first taught on the site and then run around in a "real" situation, then the Caucasian should start preparing from its territory.
Siksi, jos paimenet ensimmäinen opettanut paikan päällä, ja sitten ajaa "todelliseen" tilannetta, tarvetta aloittaa valmistelee valkoihoinen alueeltaan.

Peter makes it clear that the faithful shepherds are those who did not fulfil their ministry by constraint, or for dishonest gain, or for status considerations.
Pietari tekee selväksi, että uskolliset paimenet ovat niitä, jotka eivät toteuttaneet tehtäväänsä pakottamalla eikä väärän voiton eikä aseman vuoksi.

10:21 For the shepherds are become brutish, and have not sought Jehovah; therefore have they not acted wisely, and all their flock is scattered.
10:21 Sillä paimenet ovat tyhmäksi tulleet, eikä kysy Herraa; sentähden ei he ymmärrä, vaan kaikki heidän laumansa on hajoitettu.

paimenet ovat

19 Christian shepherds are appointed by holy spirit and seek to be led by it. If “a man takes some false step before he is aware of it” —as though caught off guard— spiritually qualified men try to “readjust such a man in a spirit of mildness.” (Galatians 6:1; Acts 20:28) With mildness yet firmness for divine standards, the elders try to readjust his thinking, just as a considerate doctor sets a broken limb carefully, to avoid causing needless pain and yet care for the problem.
19 Kristityt paimenet ovat pyhän hengen nimittämiä, ja he pyrkivät noudattamaan sen ohjausta. Jos ”joku ihminen ottaakin jonkin harha-askeleen, ennen kuin hän on tietoinen siitä” – jos hän on tullut varomattomuuttaan yllätetyksi – hengellisesti pätevät miehet yrittävät ”palauttaa kohdalleen sellaisen ihmisen lempeyden hengessä” (Galatalaisille 6: 1; Apostolien teot 20:28). Vanhimmat ovat lempeitä mutta kuitenkin lujia jumalisten normien puolesta, kun he yrittävät saattaa kohdalleen hänen ajatteluaan.