Translation for "shadower" to finnish

Shadower

• varjoisampi

Translation examples

varjoisampi

The best place for the mushroom bed is moist and in the shadow.
Pihan paras paikka sienipedille on kostea ja varjoisa.

Colours are bright but natural, and fine detail is preserved even in dark shadow areas and bright highlights.
Kuvien väreistä tulee kirkkaita ja todenmukaisia, ja myös varjoisat ja kirkkaat alueet näkyvät yksityiskohtaisina.

The architecture of the modern town is particular, its asphalted streets and shadow-casting alleys are lovely – the town is renown by its municipal economy.
Nykyisen kaupungin arkkitehtuuri on omalaatuista, sen asvalttikadut ovat kauniit ja sen puistot varjoisat. Kaupunki on kuulu kunnallistaloudestaan ja mukavuuksistaan.

Out of the Past (1947) features many of the genre's hallmarks: a cynical private detective as the protagonist, a femme fatale, multiple flashbacks with voiceover narration, dramatically shadowed photography, and a fatalistic mood leavened with provocative banter.
Varjot menneisyydestä (Out of the Past, 1947) sisältää monia lajityypin tuntomerkkejä: kyyninen yksityisetsivä päähenkilönä, femme fatale, useita takaumia kertojaäänen selostuksella, dramaattisesti varjoisa kuvaustyyli, ja fatalistinen tunnelma, jota piristää provosoiva vitsailu.

Nowadays this format seems to be a bit in shadow in comparison with others, but everyone, who are familiar with this one, now how to use it, will find some of our great sample libraries equipped together with Gig files.
Nykyään tämä muoto näyttää olevan hieman varjoisaa verrattuna muihin, mutta kaikki, jotka tuntevat tämän, nyt, miten sitä käytetään, löytävät joitakin hienoja näytekirjastoja, jotka on varustettu yhdessä Gig-tiedostojen kanssa.

Underneath the trees, herb-rich forests are typically shrouded in shadows, supporting only a handful of field layer plants, such as the red campion, which is typically found in coastal herb-rich forests, or the common wood sorrell, which thrives even in low-light conditions. However, the ground is exposed to plenty of sunlight in the spring before the trees start sprouting leaves, which is why wood anemones and hepaticas bloom during this period.
Alueella kasvaa monen lajisia puita, ja erityisesti suuret vaahterat, haavat, raidat ja rannoilla tervalepät muodostavat kulkijan ylle korkean lehvästökatoksen. Puiden alla varjoisassa lehdossa kasvaa vain vähän kenttäkerroksen kasveja, kuten rannikon merenrantalehdoille tyypillinen puna-ailakki tai vähäisemmässäkin valossa viihtyvä käenkaali. Keväällä, ennen kuin puihin puhkeaa lehdet, maan pinnalle pääsee paljon valoa, ja silloin kukkivat valko- ja sinivuokot.

SAR is expected to provide further evidence confirming the presence of water ice below the shadowed regions of the Moon.
Clementinen oli tarkoitus etsiä tutkallaan myös merkkejä vesijäästä Kuun napa-alueilta, joilla on varjoisia alueita.

Directors such as Lang, Robert Siodmak and Michael Curtiz brought a dramatically shadowed lighting style and a psychologically expressive approach to visual composition (mise-en-scène), with them to Hollywood, where they made some of the most famous classic noirs.
Fritz Langin, Robert Siodmakin ja Michael Curtizin kaltaiset ohjaajat toivat mukanaan Hollywoodiin dramaattisesti varjoisan valaisutyylin sekä psykologisesti ilmaisuvoimaisen lähestymistavan visuaaliseen sommitteluun – mise en scèneen – ja ohjasivat saavuttuaan jotkin tunnetuimmista klassisista film noireista.