Translation for "series" to finnish

Series

noun

• sarja
• sarjaohjelma
• sarjafilmi

Translation examples

sarja noun

The current sensing surface mount resistors consist of PRL series, KRL series, YJP series, and RLT series.
Virranilmaisulaite pintaliitos vastusten koostuvat PRL sarja, KRL sarja, YJP sarja, ja RLT sarja.

English Series A Series of Unfortunate Events
Sarja: Surkeiden sattumusten sarja

Martin Standard Series Guitars By Series
Martin Standard sarjan kitarat sarja

BMW F series, the new 1 Series, 3 Series, 5 Series, 7 Series, GT, X3, brush hidden upscale programming line goes on sale!
BMW F-sarja, uusi 1-sarja, 3-sarja, 5-sarja, 7-sarja, GT, X3, harja piilotettu upscale ohjelmointilinja myydään!

Color Pure Color without Glass Series, Colorful with Glass Series, Marble Series, etc.
Puhdas väri ilman lasi sarja, värikäs lasi sarja, Marble sarja, jne.

In all series, 1000 series belongs to the series which has the most aluminum component.
Kaikissa sarja, 1000 sarja kuuluu sarja, joka on eniten alumiinikomponentin.

There are two series in the competition: the General series and the Start up series.
KILPAILUSARJAT Kilpailussa on kaksi sarjaa: Yleinen sarja ja Start up -sarja.

The MF 4400 Series was based on the Valtra A Series.
MF 4400 -sarja vastasi Valtran A-sarjaa.

Until 2001 the series was known as the B-series.
Vuoteen 2001 asti sarja tunnettiin nimellä B-sarja.

Until 2001 the series was known as the C-series.
Vuoteen 2001 asti sarja tunnettiin nimellä C-sarja.

Tuning the A-Series Engine.
JZ-sarja korvasi M-sarjan moottorit.

This series consists of ten episodes, a decrease from the previous series.
Sarjaa myös supistettiin edellisestä kaudesta kymmenen joukkueen sarjaksi.

Ang Bagong Lipunan series ₱20 note.
40-sarja korvasi 20-sarjan.

sarjaohjelma noun

After completing the music score to the movie Sweeney 2 in 1978, Hatch and Trent moved to Dublin, where they remained for four years, hosting their own TV series, Words And Music and It's A Musical World.
Vuosina 1978–1982 Hatch ja Trent asuivat Dublinissa, jossa he tekivät Irlannin televisiolle sarjaohjelmia Words And Music ja It's A Musical World.

sarjafilmi noun

I don’t watch much television, but I do tape some of the English drama series, which we tend to watch at the end of the evening.
En juurikaan katsele TV:tä mutta nauhoitan mielelläni englantilaisia sarjafilmejä, joita sitten katselemme illan päätteeksi.

He spends hours of his time looking at TV series, comedies, sports, but he does not have time to be with God.
Hän kuluttaa tuntikausia aikaansa katsomalla sarjafilmejä, huvinäytelmiä, urheiluotteluita, mutta hänellä ei ole aikaa olla kahden kesken Jumalan kanssa.

The transmission of films made for television (excluding series, serials and documentaries), cinematographic works and news programmes may be interrupted by television advertising and/or teleshopping once for each scheduled period of at least thirty minutes.
Televisiota varten tehtyjen elokuvien, lukuun ottamatta sarjoja, sarjafilmejä ja dokumenttiohjelmia, elokuvateosten ja uutisohjelmien lähetyksen saa keskeyttää televisiomainoksilla ja/tai teleostoslähetyksillä kerran kutakin aikataulun mukaista vähintään 30 minuutin jaksoa kohti.

The Space Family Robinson thus become lost in space, as they did in the TV series and various comic projects.
Suosituksi tullut robotti Robby the Robot esiintyi myöhemmin muissakin elokuvissa sekä sarjafilmissä Matkalla avaruuteen.

In the anime series Galaxy Express 999 (1978–81) Pluto exists as a planet where those people who have abandoned their physical bodies for mechanical ones discard their former organic bodies.
Vuosina 1978–1981 tehty 113-osainen Galaxy Express 999 on sarjafilmi tulevaisuuden maailmasta, jossa vain harvoilla on mahdollisuus hankkia itselleen mekaaninen keho ja elää yltäkylläisyydessä koko loppuelämänsä.