Translation for "selected based" to finnish

Selected based

• valittava
• valittu perustuen

Translation examples

valittava

Finishing panels should be selected based on the maximum measurement.
Viimeistely paneelit olisi valittava maksimimittaus.

Therefore, toys should be selected based on their impact on these analyzers.
Siksi lelut olisi valittava niiden vaikutuksesta näihin analysaattoreihin.

The chimney pipe should be selected based on the recommendations of the heating equipment manufacturer.
Savupiipun putki on valittava lämmityslaitteen valmistajan suositusten perusteella.

Diameter polypropylene pipes for heating should be selected based on the results of hydrodynamic calculation.
Halkaisija polypropeeni lämmitysputket on valittava tulosten perusteella hydrodynaamisten laskennan.

There are different models of being off and on, normally closed or normally open should be selected base on different requirements.
On olemassa erilaisia malleja olla pois ja päällä, yleensä suljettu tai normaalisti avoin olisi valittava perustan eri vaatimuksia.

It must be selected based on the characteristics of the hair structure, face shape, style, age and the chosen haircut.
Se on valittava hiusten rakenteen, kasvojen muodon, tyylin, iän ja valitun kampauksen ominaisuuksien perusteella. opetus 1 Pullojen avulla voidaan merkittävästi korjata kasvojen muotoa.

They should be selected based on the overall design of the surrounding space, and take into account all design elements of the room in which there is a staircase.
Ne olisi valittava koko rakenteen ympäröivän tilan, ja ottaa huomioon kaikki suunnittelun elementtejä huone, jossa on portaat.

Corridors in all apartments and houses are different, and therefore the ceiling in each particular case should be selected based on the shape o
Suunnittelu venytys katon käytävällä Kaikkien huoneistojen ja talojen käytävät ovat erilaisia, joten kussakin tapauksessa katto olisi valittava huoneen muodon ja sen korkeuden mukaan.

Children's version of footwear for athletics,which is certainly useful to a student participating in competitions, should also be selected based on the discipline in which the child tries his or her own efforts.
Lasten version jalkineille yleisurheiluun,joka on varmasti hyödyllinen kilpailuihin osallistuvalle opiskelijalle, olisi myös valittava sen kurinalaisuuden perusteella, jossa lapsi yrittää omia ponnistelujaan.

The choice depends on the parameters and design of the bathroom.An important aspect is the size of the shower stall.The size of the booth should be selected based on the largest member of the family, so it was convenient to make conventional washing movements - tilts, squats, swings his arms.
Valinta riippuu parametrien ja suunnittelu kylpyhuoneen.Tärkeä näkökohta on koko suihkukaappi.Koon kopissa olisi valittava suurin perheenjäsen, joten se oli kätevä tehdä tavanomaisen pesun liikkeet - kallistuksia, kyykky, heilauttaa käsivarret.

valittu perustuen

Clear1 – The colour of the inner glove is selected based on colour physics, maximising the sensitivity of the human eye.
Selkeä1 - Aluskäsineen väri on valittu perustuen värien fysiikkaan, jotta se maksimoi silmän herkkyyden

They should also be selected based on the curriculum and integrated into the lessons through various activities.
Niiden tulisi myös olla valittu perustuen opetussuunnitelmaan ja niitä kuuluisi sisällyttää oppitunteihin käyttäen monia aktiviteetteja.

Our faculty are experts within their fields and have been selected based on their specialized knowledge and ability to teach.
Meidän tiedekunta ovat asiantuntijoita omilla aloillaan ja on valittu perustuen niiden erikoisosaamista ja kykyä opettaa.

These individuals have been selected based on their academic merits and illustrious business careers, as well as their ability to engag
Nämä henkilöt on valittu perustuen niiden ansioita ja maineikkaan liiketoiminnan uran, sekä niiden kyky osallistua meidän johtajat todella interaktiivinen oppimiskokemus.

The areas were selected based on surveys and studies made by SeAMK, SeAMK’s plans and strategies, as well as on the national and international recommendations and statutes related to education at universities of applied sciences.
Juonteet on valittu perustuen SeAMKin selvityksiin ja tutkimuksiin, SeAMKin suunnitelmiin ja strategioihin sekä ammattikorkeakoulutuksen kansallisiin ja kansainvälisiin suosituksiin ja säädöksiin.

The winners of the competition have been selected based on their social media presence and their creativity, dedication, and passion for sharing interesting and relevant content about astronomy and ESO with their communities.
Kilpailun voittajat on valittu perustuen heidän sosiaalisen median näkyvyyteensä ja luovuuteensa, omistautumiselleen ja intohimolleen jakaa mielenkiintoista ja merkittävää sisältöä tähtitieteestä ja ESO:sta yhteisöilleen.